fanfaron w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła fanfaron w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła fanfaron w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

fanfaron w słowniku PONS

fanfaron Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

faire le fanfaron
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Petit fanfaron ridicule, il pousse en avant sa poitrine « comme celle d'un poulet prêt à mettre à la broche ».
fr.wikipedia.org
Mais d'autres le méprisaient comme un fanfaron arrogant.
fr.wikipedia.org
Un fanfaron : personne vantarde, fier-à-bras.
fr.wikipedia.org
C'est un personnage riche, arrogant, fanfaron et désagréable.
fr.wikipedia.org
Fanfaron, menteur, peu courageux — si ce n'est pour faire le mal.
fr.wikipedia.org
L' eirôn réussissait généralement à faire tomber son adversaire fanfaron (l'alazôn) en sous-estimant ses propres capacités.
fr.wikipedia.org
La chanson est rempli de paroles fanfaronnes parlant du fait de devenir un crève-cœur plutôt que d'avoir le cœur brisé.
fr.wikipedia.org
Comme celui-ci il est vantard, fanfaron et peureux, et il finit toujours par fuir ou être battu.
fr.wikipedia.org
Celle-ci le dépeint comme un homme politique fanfaron n'ayant jamais grandi, l'empêchant par conséquent d'être pris au sérieux.
fr.wikipedia.org
Il ne donne pas l'impression d'être un fanfaron, mais il a l'air sûr de lui, et fait penser qu'il mènera à terme ce qu'il entreprend.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski