femelle w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła femelle w francuski»angielski słowniku

I.femelle [fəmɛl] PRZYM.

1. femelle BIOL.:

femelle hormone

female

2. femelle BOT.:

femelle plante, fleur

female

3. femelle ZOOL. (gén):

femelle

female

femelle baleine, éléphant

cow

femelle moineau, perroquet

hen

cygne femelle

pen

homard femelle

hen lobster

4. femelle ELEKT.:

femelle prise

female

5. femelle JĘZ.:

femelle trait

feminine

II.femelle [fəmɛl] RZ. r.ż. ZOOL.

1. femelle (animal du sexe fécondé):

femelle

female

2. femelle (partenaire sexuel):

femelle

mate

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fécondable femelle

fertile

filetage mâle/femelle

external/internal thread

Tłumaczenia dla hasła femelle w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hen

femelle

lady fern

fougère r.ż. femelle

female chimpanzee

chimpanzé r.m. femelle

shelduck

femelle r.ż. du tadorne de Belon

female BIOL., ZOOL.

femelle r.ż.

in the female

chez la femelle

the females (of species)

la femelle

female BOT., ZOOL.

femelle

female

femelle

cow (other animals)

femelle r.ż.

mate (female)

femelle r.ż.

femelle w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła femelle w francuski»angielski słowniku

I.femelle [fəmɛl] PRZYM.

femelle animal, organe:

femelle

female

léopard femelle

leopardess

II.femelle [fəmɛl] RZ. r.ż.

femelle

female

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

léopard femelle

leopardess

éléphant mâle/femelle

bull/cow elephant

Tłumaczenia dla hasła femelle w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

female

femelle

female

femelle r.ż.

cow

femelle r.ż.

elephant cow

femelle éléphant

femelle Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

léopard femelle

leopardess

éléphant mâle/femelle

bull/cow elephant

léopard femelle

leopardess

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De ce fait, leur taux de survie est plus affecté par le manque de nourriture que celui des femelles.

fr.wikipedia.org

Les mâles mesurent de 4,25 à 6,20 mm et les femelles de 5,10 à 8,15 mm.

fr.wikipedia.org

La présence de femelles avec des oursons indique que l'habitat qu'elles occupent est de très bonne qualité pour l'espèce.

fr.wikipedia.org

Il existe deux types de rectifieuses de filets pour usiner des filets mâles ou femelles.

fr.wikipedia.org

Les mâles mesurent de 4,7 à 6,2 mm et les femelles de 8,1 à 8,5 mm.

fr.wikipedia.org

La femelle holotype et le mâle mesurent 13 mm.

fr.wikipedia.org

Les mâles mesurent de 3,87 à 5,09 mm et les femelles de 4,63 à 5,48 mm.

fr.wikipedia.org

Il n’est pas impossible que certaines femelles redeviennent ensuite mâles.

fr.wikipedia.org

Si la femelle est en période d'ovulation, les ovules seront fécondés.

fr.wikipedia.org

La femelle n'a pas de teinte rouge et a le dessous brun.

fr.wikipedia.org