feuillette w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła feuillette w francuski»angielski słowniku

feuillette [fœjɛt] RZ. r.ż.

feuillette

barrel (holding 112–144 litres)

feuilleter [fœjte] CZ. cz. przech.

1. feuilleter (passer en revue):

feuilleter dossier, livre, album

to leaf through

2. feuilleter GASTR.:

feuilleter pâte

to turn and roll

3. feuilleter TECHNOL.:

feuilleter verre

to laminate

Tłumaczenia dla hasła feuillette w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

riffle

feuilleter

flick over

feuilleter

flip through

feuilleter

thumb through

feuilleter

browse through book

feuilleter

flick through

feuilleter

leaf through pages, papers, book, magazine

feuilleter

flip over pages

feuilleter

feuillette w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła feuillette w francuski»angielski słowniku

feuilleter [fœjte] CZ. cz. przech.

1. feuilleter (tourner les pages):

feuilleter un livre

to leaf through a book

2. feuilleter (parcourir):

feuilleter un livre

to glance through a book

Tłumaczenia dla hasła feuillette w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

riffle

feuilleter

to browse through sth

feuilleter qc

thumb book

feuilleter

to thumb through sth

feuilleter qc

scan magazine

feuilleter

feuillette Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

feuilleter un livre

to leaf through a book

feuilleter un livre

to glance through a book

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il devait en plus des 840 livres, donner à l'abbé, chaque année une feuillette de vin blanc et une de clairet, du cru des vignes.

fr.wikipedia.org

La feuillette valait exactement la moitié d'un muid de liquides et aussi le double d'un quartaut.

fr.wikipedia.org

Sur les rayons d'une bibliothèque, des livres se délitent quand il les feuillette.

fr.wikipedia.org

Si l'on dessine une animation sur un carnet et qu'on feuillette les pages, on peut obtenir une illusion de mouvement.

fr.wikipedia.org

Grâce à l'argent volé par celui-ci, le trimardeur s'est offert une petite auberge où il feuillette épisodiquement les manuscrits du savant, en rêvant au pouvoir conféré par l'invisibilité.

fr.wikipedia.org