foutaises w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła foutaises w francuski»angielski słowniku

foutaise [futɛz] RZ. r.ż. slang

(c'est de la) foutaise!

crap! slang

Tłumaczenia dla hasła foutaises w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tripe pot.

foutaises pot.

(what) fiddle-faddle!

(c'est de la) foutaise! pot.

hogwash przen.

foutaise r.ż. pot.

crap

foutaise r.ż. slang

this film is crap!

c'est de la foutaise ce film!

cock slang

foutaises r.ż. l.mn. slang

that's a load of old cock

c'est de la foutaise slang

it sucks!

c'est de la foutaise! slang

that's a load of old rubbish pot. or nonsense or crap slang or cobblers slang

c'est de la foutaise pot.

foutaises w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła foutaises w francuski»angielski słowniku

foutaise [futɛz] RZ. r.ż. pot.

1. foutaise (chose sans valeur):

foutaise

bit of rubbish

2. foutaise (futilité):

foutaise

bull no l.mn.

quelle foutaise!

what a load of bull!

Tłumaczenia dla hasła foutaises w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

codswallop

foutaises fpl

piffle

foutaises fpl

a lot of eyewash

des foutaises

bull

foutaise r.ż.

foutaises Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

quelle foutaise!

what a load of bull!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le qualifiant de « foutaises », le critique a déclaré que le cheminement du raisonnement de l'auteur à propos de cette idée philosophique était difficile à suivre.

fr.wikipedia.org

Scrooge s'essaie à son « foutaises » habituel, mais ne peut en prononcer que la première syllabe, et il se met au lit.

fr.wikipedia.org