froideur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła froideur w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła froideur w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

froideur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła froideur w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła froideur w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

froideur Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

accueillir qc avec froideur
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La froideur est soulignée par les carreaux jaunes vitrifiés sur les façades.
fr.wikipedia.org
La froideur de nos sociétés rationnelles cède peu à peu devant la gracieuse fragilité, la timide poésie du sentiment renaissant.
fr.wikipedia.org
La grande distribution estime que les lunettes confèrent aux femmes une impression de froideur.
fr.wikipedia.org
On y trouve une végétation très particulière, liée à la sècheresse de l'air, au manque d'humidité, et à la froideur de ces terres.
fr.wikipedia.org
Son cynisme et sa froideur de façade sont pour lui une manière de se protéger d'une histoire personnelle cruellement remplie.
fr.wikipedia.org
Mais très vite, il est épouvanté par sa froideur et son obstination à rester distante.
fr.wikipedia.org
Toujours vêtue de noir, elle inspire au premier abord la froideur et la distance.
fr.wikipedia.org
Cette chanson, comme le clip vidéo qui l'accompagne souligne la froideur de l'album et le changement musical de l'artiste.
fr.wikipedia.org
La pensée séparée conduit à l'inhumanité et à la froideur comptable, il faut lui opposer la convivialité et la chaleur du désir.
fr.wikipedia.org
Il coexiste alors des passages à l’acte très violents et des symptômes dissociatifs comme une grande froideur affective.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski