frondaison w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła frondaison w francuski»angielski słowniku

frondaison [fʀɔ̃dɛzɔ̃] RZ. r.ż.

1. frondaison (feuillage):

frondaison lit.

foliage uncountable

2. frondaison BOT.:

frondaison

foliation

frondaison w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła frondaison w francuski»angielski słowniku

frondaison [fʀɔ̃dɛzɔ̃] RZ. r.ż. BOT.

1. frondaison (apparition des feuilles):

frondaison

foliation

2. frondaison (feuillage):

frondaison

foliage

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il garde souvent le couvert végétal des frondaisons mais descend parfois au sol ou visite les jardins et les stations de nourrissage.

fr.wikipedia.org

Il conduit vers une vaste frondaison protégeant le jardin du boulevard tout proche.

fr.wikipedia.org

Le boteh évoque par sa forme une goutte ou la frondaison d'un cyprès.

fr.wikipedia.org

Les frondaisons servent à cacher le monotonie des murs mais ne doivent pas masquer la balustrade de la terrasse.

fr.wikipedia.org

Deux petits hommes se dissimulent dans ces frondaisons géantes.

fr.wikipedia.org

La frondaison abondamment fournie forme un houppier large.

fr.wikipedia.org

Les restes des grandes frondaisons tropicales voisinent avec des forêts de bouleaux, d'érables et de chênes.

fr.wikipedia.org

Il sautillait habituellement sur le sol, s’élevant rarement dans les frondaisons des arbres.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, dans ses eaux-fortes, introduira les traits minuscules et dentelés afin de traduire les effets de lumière et le mouvement des frondaisons.

fr.wikipedia.org

Oiseau peu farouche, évolue dans la partie moyenne et basse de la frondaison, se déplace également au sol à la recherche de nourriture.

fr.wikipedia.org