fuient w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła fuient w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła fuient w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

fuient w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fuient w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

II.fuir [fɥiʀ] niereg. CZ. cz. przech. (éviter)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła fuient w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

fuient Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les linottes nichant en plaine sont vraisemblablement sédentaires ou erratiques, vagabondant çà et là en fonction des disponibilités alimentaires des milieux ouverts ; elles fuient en revanche l’enneigement prolongé.
fr.wikipedia.org
Dans son récit, un voyageur se dit atterré de voir les planteurs jouer leurs engagés blancs via des paris, d'autres les faisant fouetter quand ils fuient.
fr.wikipedia.org
Inconsciemment convaincues que leur réputation est usurpée, ces dernières fuient toute possibilité qui leur permettrait d'aller encore plus loin.
fr.wikipedia.org
La pigmentation homochrome (rouge brun et parfois verte) avec leur entour et leur mode de vie nocturne leur permet de se dissimuler des prédateurs (oiseaux, insectes) qu'ils fuient rapidement.
fr.wikipedia.org
La légende veut qu'ils fuient les hommes et que, celui qui en attrape un, trouve un morceau d'argent dans sa poche.
fr.wikipedia.org
Introspective, profonde, elle nous invite à creuser plus loin et plus longuement en nous, à fouailler l’épaisse matière des choses qui furent et qui fuient.
fr.wikipedia.org
Au cours des audiences, deux témoins grecs amenés par la junte s'échappent et fuient vers la délégation norvégienne, demandant l'asile.
fr.wikipedia.org
Margolis et son futur mari fuient l'extermination et vont se réfugier dans les forêts environnantes.
fr.wikipedia.org
Beaucoup de parents fuient précisément cette « socialisation » faite de conformisme, de pression sociale exercée par les autres enfants scolarisés, de brimades et de mauvaises influences.
fr.wikipedia.org
Les dégâts sont importants : les lignes d'arbres d'hélices sont endommagées, les soutes à combustible fuient et le bouilleur d'eau douce est détruit.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski