garde-à-vous w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła garde-à-vous w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła garde-à-vous w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.attention [Brit əˈtɛnʃ(ə)n, Am əˈtɛn(t)ʃ(ə)n] RZ.

1. attention (notice, interest):

attention r.ż.

2. attention (treatment, care) (gen):

attention r.ż.

II.attention [Brit əˈtɛnʃ(ə)n, Am əˈtɛn(t)ʃ(ə)n] WK WOJSK.

7. snap (in sewing) → snap fastener

III.snap <part prés snapping; cz. przeszł., part passé snapped> [Brit snap, Am snæp] CZ. cz. przech.

V.snap <part prés snapping; cz. przeszł., part passé snapped> [Brit snap, Am snæp] CZ. cz. nieprzech.

Zobacz też snap fastener

II.spring <cz. przeszł. sprang, part passé sprung> [Brit sprɪŋ, Am sprɪŋ] CZ. cz. przech.

III.spring <cz. przeszł. sprang, part passé sprung> [Brit sprɪŋ, Am sprɪŋ] CZ. cz. nieprzech.

garde-à-vous w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła garde-à-vous w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

garde-à-vous [gaʀdavu] RZ. r.m. ndm.

Tłumaczenia dla hasła garde-à-vous w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
D'ailleurs, en son honneur, les membres doivent s'arrêter, exécuter une halte complète et se mettre au garde-à-vous avant d'entrer dans le mess.
fr.wikipedia.org
Verhoeven indique avoir arrêté de lire le livre Étoiles, garde-à-vous !
fr.wikipedia.org
L'équipage, au garde-à-vous, baisse le drapeau, le ferme dans un sac de plomb puis abandonne le navire.
fr.wikipedia.org
De retour chez lui, il pourra accéder aux emplois réservés parce qu'il aura manqué de se mettre au garde-à-vous devant un sergent.
fr.wikipedia.org
Guiliarovski, réalisant que la zizanie risque de s'installer à bord, ordonne alors aux marins de se mettre au garde-à-vous et réclame une bâche.
fr.wikipedia.org
Ils s'inspirent alors directement du roman Étoiles, garde-à-vous !
fr.wikipedia.org
La technologie présentée par Étoiles, garde-à-vous !
fr.wikipedia.org
Des références à la bataille se retrouvent également dans le roman de science-fiction Étoiles, garde-à-vous !
fr.wikipedia.org
Parmi ses œuvres les plus remarquables on peut citer Étoiles, garde-à-vous !
fr.wikipedia.org
Le garde-à-vous est de rigueur pour écouter un avis ou un commandement hiérarchique, se présenter à une autorité ou bien marquer certains temps d'une cérémonie.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "garde-à-vous" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski