gonds w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła gonds w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła gonds w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
enlever [qc] de ses gonds
faire sortir qn de ses gonds pot.
gond r.m.
sortir de ses gonds
gond r.m. à penture
sortir de ses gonds pot.
sortir de ses gonds (about à propos de)
sortir de ses gonds
to lose one's rag pot. Brit
sortir de ses gonds pot.
sortir de ses gonds pot.

gonds w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gonds w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła gonds w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

gonds Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sortir de ses gonds
sortir de ses gonds à propos de qc
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Elles sont posées sur des gonds sur lesquelles elles peuvent pivoter, dénommés harpons, eux-mêmes fixés sur le mur de l’écluse.
fr.wikipedia.org
Quelques-uns sont fixés sur des gonds et se replient le long du toit lorsqu’il n’y en a pas besoin.
fr.wikipedia.org
En arrière de la feuillure, une double porte, dont on observe l'emplacement des gonds, pouvait se développer grâce à un palier qui n'existe plus aujourd'hui.
fr.wikipedia.org
A peine si, autour des gonds, quelques débris subsistent.
fr.wikipedia.org
Les mots comme « serment d’abjuration » ou « droit de présentation » le font sortir de ses gonds.
fr.wikipedia.org
Elle aurait comporté 24 portes munies de gonds.
fr.wikipedia.org
Vantail, battant : partie mobile (ouvrant) sur gonds d'une porte ou d'une fenêtre.
fr.wikipedia.org
Le recruteur joue un rôle, et essaye délibérément de « sortir le candidat de ses gonds » en mettant le plus de pression possible.
fr.wikipedia.org
Battant : partie mobile (ouvrant) sur gonds d'une porte ou d'une fenêtre.
fr.wikipedia.org
Ceux-ci découvrirent que les portes de la ville étaient suspendues sur des gonds placés hauts au-dessus du sol.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski