grenaille w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła grenaille w francuski»angielski słowniku

grenaille [ɡʀənaj] RZ. r.ż. TECHNOL. (de métal)

grenaille d'acier

steel filings l.mn.

grenaille de plomb

lead shot

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pistolet à grenaille

lead shotgun

Tłumaczenia dla hasła grenaille w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lead shot

grenaille r.ż. de plomb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le cuivre recyclé peut être revendu sous forme de grenailles de diverses qualités (pureté) et granulométries.

fr.wikipedia.org

Le bruit grenaille est un bruit blanc dont la densité spectrale de puissance dépend uniquement de la valeur moyenne du courant traversant le composant bruyant.

fr.wikipedia.org

Un autre cas particulier est celui de patients blessés par balle ou grenaille au niveau des mâchoires ou de la gorge.

fr.wikipedia.org

C'est le cas des oiseaux de proie, des oiseaux nécrophages et des oiseaux picorant le sol là où se sont accumulées de grenailles de plomb.

fr.wikipedia.org

En 1974, ses collections réalisées en «polybronze» (résines chargées de grenaille de bronze) sont lancées en vente directe.

fr.wikipedia.org

Les 70mm sont couramment chargées à 28 ou 30 grammes de grenaille.

fr.wikipedia.org

On rencontre également de la poudre de ciment, du laitier, des grenailles de fonte qui aident à former une croûte en fondant.

fr.wikipedia.org

Durant et après chaque saison, un grand nombre d'oiseaux ne sont que blessés par des volées de grenailles ou grenailles perdues.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces grenailles restent entières, mais d'autres éclatent en petits fragment de moins de 1 mm.

fr.wikipedia.org

Cette population est plus susceptible que les autres d'être victimes d'appendicite chronique due à la rétention de grenaille de plomb ou de fragments de balles.

fr.wikipedia.org