hémostatique w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła hémostatique w francuski»angielski słowniku

I.hémostatique [emɔstatik] PRZYM.

hémostatique

haemostatic Brit

II.hémostatique [emɔstatik] RZ. r.m.

hémostatique

haemostat Brit

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pince hémostatique

haemostatic forceps

Tłumaczenia dla hasła hémostatique w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

styptic pencil

crayon r.m. hémostatique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La pimprenelle aurait réellement des propriétés hémostatiques, dues à la présence de tanins en forte concentration dans la racine.

fr.wikipedia.org

Les feuilles écrasées ont été considérées comme hémostatiques sur les blessures et sont censées être vulnéraires.

fr.wikipedia.org

En occident, depuis l’antiquité, l’ortie est considérée comme un hémostatique puissant.

fr.wikipedia.org

Elle peut être utilisée comme après-rasage afin de stopper les saignements dus aux micro-coupures (propriété hémostatique).

fr.wikipedia.org

Elle est aussi utilisée comme hémostatique en application sur les plaies ou comme adjuvant dans le traitement de certaines affections rhumatismales, ulcères ou catarrhes digestifs.

fr.wikipedia.org

Mentionnons ses vertus bactéricide, antiseptique, anti-inflammatoire, cicatrisante, sédative, anti-contracturante, anti-œdémateuse, hémostatique, décontracturante et régénératrice.

fr.wikipedia.org

Cet équilibre peut être représenté sous forme de balance hémostatique, observable, entre autres, dans la cascade de coagulation.

fr.wikipedia.org

De la circulation sanguine dépendent donc les troubles hémostatiques.

fr.wikipedia.org

Les tiges stériles sont utilisées comme diurétique, hémostatique, reminéralisant et antirhumatismal.

fr.wikipedia.org

Elles sont également employées comme hémostatique, en particulier pour les ulcères saignants du gros intestin (côlon) et de l'estomac.

fr.wikipedia.org