historien w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła historien w francuski»angielski słowniku

histor|ien (historienne) [istɔʀjɛ̃, ɛn] RZ. r.m. (r.ż.)

historien (historienne)

historian

historien d'art

art historian

se faire l'historien de qc

to give a historical account of sth

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

minutieux (minutieuse) historien, ouvrier, soin

meticulous

Tłumaczenia dla hasła historien w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

art historian

historien/-ienne r.m./r.ż. de l'art

historian

historien/-ienne r.m./r.ż.

social historian

historien/-ienne r.m./r.ż. spécialisé/-e dans les faits de société

one of the historian's tasks is the documentation of social change

l'une des tâches de l'historien est de rendre compte des changements sociaux

historien w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła historien w francuski»angielski słowniku

historien(ne) [istɔʀjɛ̃, jɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

historien(ne)

historian

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fidèle souvenir, historien, narrateur

accurate

Tłumaczenia dla hasła historien w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

historian

historien(ne) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Quelques chercheurs, biologistes, éthologues, ethnologues, psychologues, sociologues ou historiens, ont apporté, le plus souvent ponctuellement, des contributions parfois notables.

fr.wikipedia.org

Or cette théorie est loin de faire l'unanimité chez les historiens de la conquête de l'ouest.

fr.wikipedia.org

Elle a collabore à de nombreux périodiques comme journaliste et historienne.

fr.wikipedia.org

Ce blasonnement fourni par cet « historien » est reproduit ici pour mémoire.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi qu'à côté d'une spécialité d'historien apparaît une spécialité d'historien-archéologue.

fr.wikipedia.org

Plus tard, l'origine de leur existence se perd, ce qui provoque beaucoup de confusion chez les historiens.

fr.wikipedia.org

La plupart des fonds historiques sont consultés par les historiens des anciennes familles guernesiaises.

fr.wikipedia.org

Pendant sa carrière, cet historien a rédigé 12 livres.

fr.wikipedia.org

Les historiens ne sont pas unanimes concernant l'origine de cette invention.

fr.wikipedia.org

Démographe et historien, il s'intéresse à la manière dont les grandes évolutions s’expriment dans et par la population.

fr.wikipedia.org