hormone w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła hormone w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła hormone w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

hormone w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hormone w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła hormone w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
hormone r.ż.
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les hormones de type œstrogène sont aussi produites par certaines régions du cerveau notamment au niveau de l’hypothalamus.
fr.wikipedia.org
Les hormones thyroïdiennes interviennent notamment dans le développement et la croissance du squelette (os longs) et du cerveau.
fr.wikipedia.org
Ils mirent en évidence que ces substances, produites de nombreux types différents de cellules, étaient capables d’action à distance, comme des hormones.
fr.wikipedia.org
Ces ligands (en l'occurrence, ici, les hormones libérées par l'hypothalamus) sont transportés par le flux axoplasmique en direction des terminaisons des axones.
fr.wikipedia.org
Elle s'essayera dans le cinéma indépendant mais meurt de leucémie à 29 ans à la suite d'injections d'hormones.
fr.wikipedia.org
Les hormones hypothalamiques sont ensuite inactivées et leurs résidus libérés à nouveau dans le flux sanguin.
fr.wikipedia.org
L'autre classe majeure de récepteurs est constituée par les protéines intracellulaires comme les récepteurs aux hormones stéroïdes.
fr.wikipedia.org
D'ailleurs les récepteurs pour ces deux hormones ne se situent pas aux mêmes endroits dans le larynx.
fr.wikipedia.org
Par contre, les mues larvaires se produisent quand l'ecdysone est sécrétée en présence d'hormone juvénile.
fr.wikipedia.org
Ce liquide sert notamment de protection mécanique au cerveau en absorbant et amortissant les chocs et à transporter hormones et nutriments vers le tissu cérébral.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski