hospitalier w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła hospitalier w francuski»angielski słowniku

I.hospital|ier (hospitalière) [ɔspitalje, ɛʀ] PRZYM.

1. hospitalier MED.:

hospitalier (hospitalière) personnel, secteur

hospital przyd.

centre hospitalier

hospital

2. hospitalier (accueillant):

hospitalier (hospitalière) atmosphère, lieu

hospitable

3. hospitalier REL.:

hospitalier (hospitalière) ordre

charitable

sœur hospitalière

sister of mercy

II.hospital|ier (hospitalière) [ɔspitalje, ɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

hospitalier (hospitalière) REL.

member of a charitable order

hospitalier (hospitalière) (de l'ordre de St Jean)

hospitaller Brit

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

agent hospitalier

nursing auxiliary Brit

agent hospitalier

nurse's aide Am

un complexe touristique/hospitalier/sportif

a tourist/hospital/sports complex

secteur agricole/bancaire/hospitalier

farming/banking/hospital sector

centre hospitalier

hospital complex

centre hospitalier spécialisé, CHS

psychiatric hospital ou unit

centre hospitalier universitaire, CHU

≈ teaching hospital

Tłumaczenia dla hasła hospitalier w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hospitable person, family, country

hospitalier/-ière (to envers)

ward round

visite r.ż. (du médecin hospitalier)

community care

soins en dehors du milieu hospitalier

to keep open house

être très hospitalier/-ière

he died in hospital przyd. facilities, staff, treatment, ward

hospitalier/-ière

hospitalier w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hospitalier w francuski»angielski słowniku

hospitalier (-ière) [ɔspitalje, -jɛʀ] PRZYM.

1. hospitalier (à l'hôpital):

hospitalier (-ière)

hospital

2. hospitalier (accueillant):

hospitalier (-ière)

hospitable

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

centre hospitalier régional

regional hospital complex

Tłumaczenia dla hasła hospitalier w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hospitable

hospitalier(-ère)

house surgeon

chirurgien r.m. hospitalier

hospital staff/bill

le personnel/tarif hospitalier

hospital/laser treatment

traitement hospitalier/laser

hospitalier Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

centre hospitalier régional

regional hospital complex

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle délivre les diplômes de docteur en pharmacie et de pharmaciens spécialistes en biologie et en pharmacie hospitalière et industrielle.

fr.wikipedia.org

Il est passé à la postérité comme grand spécialiste de l'architecture hospitalière.

fr.wikipedia.org

Officiellement doté d'1,3 milliard d'euros, il est principalement axé financièrement vers la construction d'équipement scolaires, de logements sociaux et d'équipements hospitaliers.

fr.wikipedia.org

Il privilégie également l'interdisciplinarité et le travail en réseau avec tous les partenaires hospitaliers, médecine de ville, de l'action sociale en tant que lieu ressource.

fr.wikipedia.org

Le fait que certaines infrastructures hospitalières aient été détruites par le séisme entraîne des risques sanitaires.

fr.wikipedia.org

Dans une économie mobilisée pour l'effort de guerre, le système hospitalier décline (la création de nouveaux lits ne peut suivre la demande).

fr.wikipedia.org

Le risque de propagation parmi le personnel hospitalier est très élevé, particulièrement si la stérilisation du matériel n’est pas assurée.

fr.wikipedia.org

Le centre hospitalier comprend un total d'environ 300 places.

fr.wikipedia.org

La majorité des infirmiers travaillent dans le secteur hospitalier, que ce soit dans le secteur privé ou public.

fr.wikipedia.org

Il défend la création d'hôtels hospitaliers et la suppression des franchises médicales pour les bénéficiaires de l'aide à la complémentaire santé.

fr.wikipedia.org