image w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła image w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

2. image:

image FILM, TV (sur une pellicule)

imagé (imagée) [imaʒe] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła image w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

image w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła image w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła image w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

image Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

image de marque
se faire une image de qn/qc
sage comme une image
image r.ż. de marque de l'entreprise
image r.ż. de marque
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ses choix sont souvent guidés par le goût d’un théâtre fait de plaisir, de spontanéité, d’authenticité, d’image et d’émotion.
fr.wikipedia.org
Il s'agit donc d'une recherche de l'image maternelle de la femme mûre par les hommes jeunes.
fr.wikipedia.org
Cette image négative du terme Babylone a traversé le temps.
fr.wikipedia.org
Un an plus tard, il cesse de prendre des photos et se consacre à la préparation d'images de fond pour les studios photo.
fr.wikipedia.org
L’époux et le fils de celle-ci, défunte, regardent l’image chérie disparaître.
fr.wikipedia.org
Fiévreusement, je tentais de recommencer, je pensais d'abord que la concentration sur les couleurs ; mon état psychique, ou bien peut-être le froid, la solitude, avaient provoqué cette image.
fr.wikipedia.org
Sur une image radiologique, l'espace pulpaire est représenté par une radiotransparence.
fr.wikipedia.org
C’est un cinéma qui se voit, dans le sens où on perçoit les imperfections, les défauts de l'image et du son.
fr.wikipedia.org
Elles chantaient aussi des imayo qui sont des poèmes utilisant des images de la nature pour transmettre des significations sur les circonstances de leur vie.
fr.wikipedia.org
Ses images, prises entre 1949 et 1962, nous offrent un aperçu de la haute société malienne de l’époque.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski