implicite w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła implicite w francuski»angielski słowniku

implicite [ɛ̃plisit] PRZYM.

1. implicite (non formulé):

implicite

implicit

le consensus implicite

the tacit consensus

2. implicite INF.:

implicite

default przyd.

affectation/option implicite

default assignment/option

Tłumaczenia dla hasła implicite w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

implied

implicite

implicit

implicite (in dans)

constructive dismissal PR., ADM.

licenciement r.m. implicite

tacit knowledge

connaissance implicite du langage

pocket veto

veto r.m. implicite (lorsque le Président ne signe pas un projet de loi dans les délais prévus)

default attribute, case, option, position

implicite

implicite w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła implicite w francuski»angielski słowniku

implicite [ɛ̃plisit] PRZYM.

implicite

implicit

mais c'était le sens implicite de ses propos

yes but that was what he implied

Tłumaczenia dla hasła implicite w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

implied

implicite

implicit

implicite

implicite Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mais c'était le sens implicite de ses propos

yes but that was what he implied

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce travail consiste à analyser le récit de la partie droite pour signaler les thèmes récurrents, poser les questions, et soulever les problèmes implicites.

fr.wikipedia.org

La présence de l'adversité est implicite à la fois dans l'idée de prospérité et de résilience.

fr.wikipedia.org

De plus, comme l'ensemble des solutions réalisables est défini de manière implicite, il est aussi parfois très difficile de trouver ne serait-ce qu'une solution réalisable.

fr.wikipedia.org

On pourra le vérifier en admettant les trois premières lois, l'invariance du temps, de la masse et des forces (implicite en physique pré-einsteinienne).

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une allusion implicite à la colombe, symbole de paix.

fr.wikipedia.org

Par mesure de sécurité, il ne faut pas se fier aux logouts implicites, surtout pas sur un ordinateur public.

fr.wikipedia.org

Iser avait préalablement développé cette idée d'un "lecteur impliqué" dans le texte à partir du concept de lecteur implicite.

fr.wikipedia.org

Il s’agira de la langue qui aura été attribuée de manière explicite ou implicite à la table.

fr.wikipedia.org

Tenter une résolution directe est hasardeux ; le théorème des fonctions implicites facilite l'étude.

fr.wikipedia.org

Ces représentations « étendues » n'utilisent pas forcément le bit implicite de la mantisse.

fr.wikipedia.org