individualiste w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła individualiste w francuski»angielski słowniku

I.individualiste [ɛ̃dividɥalist] PRZYM.

individualiste

individualistic

II.individualiste [ɛ̃dividɥalist] RZ. r.m. i r.ż.

individualiste

individualist

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

forcené (forcenée) individualiste

crazed

Tłumaczenia dla hasła individualiste w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

individualistic

individualiste

inner-directed

individualiste

individualist

individualiste r.m. i r.ż.

individualiste w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła individualiste w francuski»angielski słowniku

I.individualiste [ɛ̃dividɥalist] PRZYM.

1. individualiste FIL.:

individualiste

individualist

2. individualiste pej.:

individualiste

self-centred Brit

individualiste

self-centered Am

II.individualiste [ɛ̃dividɥalist] RZ. r.m. i r.ż.

1. individualiste (non conformiste):

individualiste

individualist

2. individualiste pej.:

individualiste

self-centred person Brit

individualiste

self-centered person Am

Tłumaczenia dla hasła individualiste w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

individualist

individualiste r.m. i r.ż.

individualistic

individualiste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il incarne un code de l'honneur désuet dans un monde très individualiste et opportuniste.

fr.wikipedia.org

La légitimité des mœurs des communautés est donc niée, favorisant ainsi un modèle individualiste-républicain.

fr.wikipedia.org

Il mêle le sentiment individualiste et l’existence de la nature.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'individualiste n'obéit que par nécessité, que lorsque sa propre préservation est en cause.

fr.wikipedia.org

Cependant, étant encore trop individualistes, ils ne constituent pas un groupe.

fr.wikipedia.org

C'est, selon les anarchistes individualistes, en ce sens l'usage seul qui fonde et légitime la propriété individuelle.

fr.wikipedia.org

Les changements culturels et idéologiques ont inclus l'augmentation des modes de pensée et de comportement individualistes et une culture de l'esprit d'entreprise.

fr.wikipedia.org

Voline propose une synthèse des différents courants du mouvement : communiste libertaire, anarcho-syndicaliste et individualiste.

fr.wikipedia.org

Du respect des libertés naîtra une nouvelle humanité « polydynamique, polymorphique, multilatérale », individualiste et pluraliste.

fr.wikipedia.org

Dans les pays individualistes, il décrit la communication comme étant à contexte faible, alors qu'elle serait à contexte fort dans les sociétés collectivistes.

fr.wikipedia.org