injonction w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła injonction w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła injonction w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Sur l'injonction de son père, il reprend alors ses études pour devenir avocat.
fr.wikipedia.org
Il prend cela comme ordre ou conseil, solution immédiate de son problème : l'injonction est exécutée à la lettre, suivant un mécanisme qui rappelle l'hypnose.
fr.wikipedia.org
La population ne tient pas compte des injonctions garantissant l'innocuité de consommer du poulet, une fois cuit.
fr.wikipedia.org
L'effet de l'injonction varie beaucoup et peut avoir une portée très grande.
fr.wikipedia.org
Celui ici se soumit à cette injonction mais avec l’espoir de se débarrasser de cette suzeraineté qui l’offusquait.
fr.wikipedia.org
La demande d'injonction a été rejetée sommairement le 26 août, laissant toujours en suspens le cas où elle viole les droits à la vie.
fr.wikipedia.org
Elle voyagea quelque temps avec lui, malgré sa grossesse et les injonctions de sa famille.
fr.wikipedia.org
Elle était en effet sous le coup d'une injonction légale, et les autorités judiciaires lui auraient fixé une « date limite » de sortie.
fr.wikipedia.org
L'utilisation de l'impératif et du futur exprime une injonction qui se réalisera.
fr.wikipedia.org
Bien que largement utilisée dans la profession dentaire, l'occlusion d'injonction iatrogène n’est jamais représentative de toute la fonction manducatrice naturelle (biologique).
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "injonction" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski