insipide w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła insipide w francuski»angielski słowniku

insipide [ɛ̃sipid] PRZYM.

1. insipide (sans saveur):

insipide nourriture, cuisine

insipid, tasteless

2. insipide (fade):

insipide livre, existence, bavardage

dull

insipide personne, personnage

insipid

Tłumaczenia dla hasła insipide w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

flavourless

insipide

savourless

insipide

milk-and-water

insipide

vapid style, novel

insipide, fade

two-dimensional przen. character

insipide

bland account, interview

insipide

tasteless food, drink

insipide

plastic pot. pej. food

insipide

insipide w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła insipide w francuski»angielski słowniku

insipide [ɛ̃sipid] PRZYM.

1. insipide:

insipide

tasteless

2. insipide (ennuyeux):

insipide

insipid

Tłumaczenia dla hasła insipide w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vapid

insipide

bland

insipide

insipid

insipide

nerveless

insipide

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Tous présentaient un diabète sucré, un diabète insipide, une atrophie optique, des troubles neurologiques et/ou une perte d’audition.

fr.wikipedia.org

Le diabète insipide est plus fréquent chez les patients opérés à ciel ouvert.

fr.wikipedia.org

Kostelnik fait une dernière année insipide chez les professionnels, ne disputant que dix rencontres comme remplaçant avant de prendre sa retraite.

fr.wikipedia.org

Comme ce qu'on jouait lui sembla long et insipide !

fr.wikipedia.org

Ce plat au goût relativement insipide est servi avec un bouillon habituellement préparé avec des anchois.

fr.wikipedia.org

Les patients souffrant de diabète insipide avec de faible taux de vasopressine montrent de très faibles concentrations plasmatiques de copeptine.

fr.wikipedia.org

Il va donc uriner en quantité excessive (diabète insipide auto-entretenu).

fr.wikipedia.org

Le diabète insipide (ainsi nommé par opposition au diabète sucré) peut également provoquer une polydipsie.

fr.wikipedia.org

Lorsque son épouse et interprète, abonnée aux personnages lisses et insipides, apprend qu'il a engagé leur fortune dans l'opération, elle lui fait une violente scène.

fr.wikipedia.org

Ils sont responsables de la saveur amère et de l'odeur caractéristique des pelures d'agrumes qui en contiennent (ou être insipides).

fr.wikipedia.org