Widzisz podobne wyniki:
intempérie w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary
Tłumaczenia dla hasła intempérie w francuski»angielski słowniku
intempéries [ɛ̃tɑ̃peʀi] RZ. r.ż. l.mn.
intempérant (intempérante) [ɛ̃tɑ̃peʀɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.
intempor|el (intemporelle) [ɛ̃tɑ̃pɔʀɛl] PRZYM. (immuable)
Zobacz też tempérer
tempérance [tɑ̃peʀɑ̃s] RZ. r.ż.
tempérant (tempérante) [tɑ̃peʀɑ̃, ɑ̃t] PRZYM. lit.
- temperate lit.
tempérer [tɑ̃peʀe] CZ. cz. przech. lit.
impér|ieux (impérieuse) [ɛ̃peʀjø, øz] PRZYM.
1. impérieux (autoritaire):
obtempérer [ɔptɑ̃peʀe] CZ. cz. przech. dop. dal.
intempérie w słowniku PONS
Tłumaczenia dla hasła intempérie w francuski»angielski słowniku
intempéries [ɛ̃tɑ̃peʀi] RZ. fpl
tempéré(e) [tɑ̃peʀe] PRZYM.
I.tempérer [tɑ̃peʀe] CZ. cz. przech.
2. tempérer (modérer):
II.tempérer [tɑ̃peʀe] CZ. cz. zwr. podn.
impérieux (-euse) [ɛ̃peʀjø, -jøz] PRZYM.
tempérance [tɑ̃peʀɑ̃s] RZ. r.ż.
intempérie z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH
Tłumaczenia dla hasła intempérie w francuski»angielski słowniku
capot de protection acoustique et contre les intempéries
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- Les sculptures intérieures, qui se dégradent peu car non exposées aux intempéries, sont rafraîchies.fr.wikipedia.org
- La teinture, parfois additionnée de quercitron, a servi pour la teinture de toutes autres toiles destinées à être exposées aux intempéries.fr.wikipedia.org
- Par chance, les réserves n’ont pas été touchées par les intempéries.fr.wikipedia.org
- Ce pont est toujours érigé malgré les intempéries, a finalement succombé à la suite des nombreuses crues qu'il a dû subir.fr.wikipedia.org
- Radepont : tilleul - disparu à la suite des intempéries d'octobre 2014.fr.wikipedia.org
- Les routes ouvertes à la circulation se dégradant relativement vite du fait de la circulation mais aussi des intempéries, il fallait pourvoir à leur entretien.fr.wikipedia.org
- Elle provient du cimetière, et est fortement érodée du fait de son exposition aux intempéries.fr.wikipedia.org
- L’amarium se dresse contre le mur ouest du transept nord, à l’angle du cloître disparu qui le protégeait des intempéries.fr.wikipedia.org
- Dès l’automne 1839, le service est interrompu consécutivement à de fortes intempéries qui ont miné la voie.fr.wikipedia.org
- Les peintures extérieures, soumises aux intempéries, ne se conservent pas sans des soins d'entretien pratiquement constants.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski