irrégulièrement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła irrégulièrement w francuski»angielski słowniku

irrégulièrement [iʀeɡyljɛʀmɑ̃] PRZYSŁ.

1. irrégulièrement (illégalement):

irrégulièrement

illegally

2. irrégulièrement (sans régularité):

irrégulièrement découper, se conjuguer

irregularly

irrégulièrement répartir

unevenly

irrégulièrement travailler

erratically

Tłumaczenia dla hasła irrégulièrement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

irregularly

irrégulièrement

unfairly play

irrégulièrement

irrégulièrement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła irrégulièrement w francuski»angielski słowniku

irrégulièrement [iʀegyljɛʀmɑ̃] PRZYSŁ.

1. irrégulièrement (inégalement):

irrégulièrement

unevenly

2. irrégulièrement (illégalement):

irrégulièrement

illegally

irrégulièrement s'absenter

without authorization

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le limbe est ovale ou arrondi, à bords irrégulièrement crénelés et présente une nervation marquée au niveau de la face inférieure (feuille gaufrée).

fr.wikipedia.org

Ses deux angles sont flanqués par de massifs contreforts à ressauts, dont les retraites sont irrégulièrement répartis, sans aucune logique.

fr.wikipedia.org

Les fleurs apparaissent sur des pétioles irrégulièrement branchus qui poussent en dessous ou parmi les feuilles.

fr.wikipedia.org

Elle se caractérise par des écailles particulières, comprenant de grandes écailles miroitantes, irrégulièrement disposées et de tailles différentes.

fr.wikipedia.org

Un magazine dédié est publié dont dix numéros le sont entre 2011 et 2012, avant d'être irrégulièrement relancé par la suite.

fr.wikipedia.org

Les autres billes éjectées ou irrégulièrement empochées ne sont pas remises en jeu.

fr.wikipedia.org

Une contre-attaque stoppée irrégulièrement offre donc la balle de match.

fr.wikipedia.org

Les murs sont enduits, laissant toutefois apparaître l'appareillage constitué de pierres locales (schiste) irrégulièrement taillées.

fr.wikipedia.org

Le décor sculpté des corbeilles des chapiteaux des colonnes isolées comportait un seul rang de feuilles maigres mais d'une belle plasticité, disposées un peu irrégulièrement.

fr.wikipedia.org

Le territoire qui affecte une figure irrégulièrement hexagone, est formé d'un large vallon descendant vers le sud et des coteaux latéraux.

fr.wikipedia.org