jusqu'à w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła jusqu'à w francuski»angielski słowniku

à [a] PRZYIMEK La préposition à se traduit de multiples façons. Les expressions courantes du genre machine à écrire, aller à la pêche, difficile à faire etc. sont traitées respectivement sous machine, pêche, difficile etc.
Les emplois de à avec les verbes avoir, être, aller, penser etc. sont traités sous les verbes.
Pour trouver la traduction correcte de à on aura intérêt à se reporter aux mots qui précèdent la préposition ainsi qu'aux notes d'usage répertoriées .
On trouvera ci-dessous quelques exemples typiques de traductions de à.

5. à (employé avec le verbe être):

c'est à Emma/à toi
à moi (de jouer)

7. à (employé avec un nombre):

mener 3 à 2
to lead 3 (to) 2
mener par 3 jeux à 2

9. à (dans phrases exclamatives):

à ta santé, à la tienne!, à la vôtre!
à lundi

Zobacz też pêche, machine, difficile

I.pêche [pɛʃ] PRZYMIOT. inv (couleur)

Zwroty:

à-propos <pl à-propos> [apʀɔpo] RZECZOW. m

I.a priori [apʀijɔʀi] PRZYMIOT. inv

II.a priori [apʀijɔʀi] PRZYSŁ.

III.a priori <pl a priori> [apʀijɔʀi] RZECZOW. m

I.a posteriori [apɔsteʀjɔʀi] PRZYMIOT. inv

II.a posteriori [apɔsteʀjɔʀi] PRZYSŁ.

à-valoir <pl à-valoir> [avalwaʀ] RZECZOW. m FIN

I.A, a [a, ɑ] RZECZOW. m <pl A> (lettre)

Zobacz też autoroute

à-paraître <pl à-paraître> [apaʀɛtʀ] RZECZOW. m

à-pic <pl à-pic, à-pics> [apik] RZECZOW. m

jusqu'à w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła jusqu'à w francuski»angielski słowniku

à <à + le = au, à la, à + les = aux> [a] PRZYIMEK

7. à (indique le lieu où l'on est):

a indic prés de avoir

Zobacz też avoir

1. avoir (exister):

il y a des jours ...

IV.avoir [avwaʀ] irr RZECZOW. m

a posteriori [a pɔsteʀjɔʀi] PRZYSŁ. PRZYMIOT.

à-coup <à-coups> [aku] RZECZOW. m

a fortiori [afɔʀsjɔʀi] PRZYSŁ. soutenu

à-côté <à-côtés> [akote] RZECZOW. m

I.a priori [apʀijɔʀi] PRZYSŁ.

II.a priori [apʀijɔʀi] RZECZOW. m inv

III.a priori [apʀijɔʀi] PRZYMIOT. inv

jusqu'à Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

qn/qc n'a rien à envier à qnqc
d'ici (à) 2010/(à) demain/(à) lundi

jusqu'à Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła jusqu'à w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

jusqu'à z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła jusqu'à w francuski»angielski słowniku

American English

Chcesz przetłumaczyć zdanie lub fragment tekstu? Wypróbuj nasze automatyczne tłumaczenie tekstu.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文