l'immense w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła l'immense w francuski»angielski słowniku

immense [imɑ̃s] PRZYM.

immense lieu, personne, objet, main, arbre, foule, succès, difficulté, ressources

huge

immense chagrin, douleur, regret

immense

immense joie, plaisir, courage

great

l'immense majorité des gens

the vast majority of people

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ce fut un immense soulagement

it was an enormous relief

Tłumaczenia dla hasła l'immense w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

palatial

immense

immense

immense

unbounded relief

immense

huge country, city, garden, room

immense

to be massively successful

avoir un immense succès

tremendous pleasure

immense

vast przyd.

immense

in his infinite wisdom REL. or iron.

dans son immense sagesse

l'immense w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła l'immense w francuski»angielski słowniku

immense [i(m)mɑ̃s] PRZYM.

immense

immense

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

être d'une immense vanité

to be incredibly vain

ressentir un immense écœurement

to feel thoroughly sick

Tłumaczenia dla hasła l'immense w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mountainous wave

immense

cavernous

immense

immense

immense

untold

immense

overwhelming joy

immense

runaway success

immense

extreme pleasure

immense

l'immense Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ressentir un immense écœurement

to feel thoroughly sick

être d'une immense vanité

to be incredibly vain

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sur l'immense toile couverte par sa peinture, il n'y a pas une seule figure qui rappelle une ressemblance à de l'humain.

fr.wikipedia.org

Les cinq aventuriers au flair inimitable ont été appelés sur place après une cascade d'incidents paranormaux dans l'immense parc d'attractions.

fr.wikipedia.org

La nouvelle aérogare est entièrement construite, les visiteurs payent pour accéder à l'immense terrasse qui surplombe et qui permet de voir les avions.

fr.wikipedia.org

Bien que le courant social-démocrate contrôle l'immense majorité de la fédération, trois candidats s'opposent pour la direction du parti.

fr.wikipedia.org

Avant le départ tous remplissent la « hotte », des cadeaux marchant eux-mêmes vers l'immense sac.

fr.wikipedia.org

Arpentant l'immense forêt boréale abitibienne, il apprend la dure loi de la vie sauvage s'y confronte et la respecte.

fr.wikipedia.org

L'expérience est un échec : l'immense majorité des habitants (99,9%) devient apathique au point de se laisser mourir.

fr.wikipedia.org

Le béton sortait des malaxeurs et était reçu dans des bennes; celles-ci étaient transportées par voie sur l'immense pont de service.

fr.wikipedia.org

On est obligé de reconnaître l'immense succès des écrans de toutes sortes [...] ce sera pire, et encore pire après-demain.

fr.wikipedia.org

À cause de l'immense popularité de ce roman, le nom devint synonyme de bien-aimée, avec un côté ironique ou familier : Voici ma dulcinée.

fr.wikipedia.org