l'incarnation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła l'incarnation w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła l'incarnation w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

l'incarnation w słowniku PONS

l'incarnation Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

être l'incarnation r.ż. de qc
to be a distillation of sth
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Yvain est l'incarnation même du jeune homme fainéant, passionné, naïf, très craintif et qui n'a pas encore terminé sa crise d'adolescence.
fr.wikipedia.org
Il représentait très bien par son aspect extérieur l'incarnation d'un despote.
fr.wikipedia.org
La jungle est donc l'incarnation de l'inhumanité invivable, et la loi de la jungle une forme de chaos qui fait office d'épouvantail politique.
fr.wikipedia.org
La vidéo présente son style comme l'incarnation du transformisme des années 2000.
fr.wikipedia.org
De fait, l'acteur, chez lui, n'est plus dans l'incarnation psychologique : il se met au service du faux, de l'invraisemblable et de l'expérience ludique.
fr.wikipedia.org
Il est considéré comme l'incarnation du mouvement parnassien, qui se recentre sur l'art en réaction au lyrisme romantique.
fr.wikipedia.org
Olrik est l'incarnation parfaite du protagoniste qui est présumé disparu mais qui réapparaît à chaque fois pour se venger des héros.
fr.wikipedia.org
Il est l'incarnation de la compétence physique de pointe, ayant des niveaux surhumains de force, de vitesse, réflexes, agilité, endurance et durabilité.
fr.wikipedia.org
Meneghino finit par devenir l'incarnation de l'attitude critique du milanais envers les puissants, les riches et les oppresseurs du peuple.
fr.wikipedia.org
On a commencé à démolir ces bâtiments qui, il y a encore quelques décennies, furent acclamés comme l'incarnation du progrès technologique et social.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne