lexicale w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła lexicale w francuski»angielski słowniku

lexic|al (lexicale) <r.m. l.mn. lexicaux> [lɛksikal, o] PRZYM.

lexical (lexicale)

lexical

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

statistique lexicale

statistical linguistics + cz. l.poj.

unité lexicale JĘZ.

lexical unit

champ conceptuel/dérivationnel/lexical/sémantique

conceptual/derivational/lexical/semantic field

trait sémantique/syntaxique/lexical

semantic/syntactical/lexical feature

Tłumaczenia dla hasła lexicale w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lexical

lexical

notional word

mot r.m. lexical

lexicale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lexicale w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lexical

lexical(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il existe les dialectes du bangaru propre, du deswali, et du khadar, qui ont entre eux une bonne intelligibilité et une similarité lexicale de 92 %.

fr.wikipedia.org

Les plus fréquents sont de nature lexicale et phonétique, mais il existe aussi des régionalismes phraséologiques et grammaticaux (morphologiques et syntaxiques).

fr.wikipedia.org

En morphologie et en lexicologie, elle s'observe dans la formation même des mots dans des procédés tels que la dérivation lexicale.

fr.wikipedia.org

On différencie par ailleurs deux types d'hyperboles : l’hyperbole lexicale et l’hyperbole discursive.

fr.wikipedia.org

Ce texte révérencieux se doublerait d'une critique frontale contre le poète arétin, la tonalité étant vivement ironique en dépit d'une rhétorique laudative complexe articulé sur l'equivocatio lexicale et sémantique.

fr.wikipedia.org

Contrairement à l'inter-intelligibilité, la similitude lexicale ne peut être que symétrique.

fr.wikipedia.org

En linguistique, un dénominal ou dénominatif désigne de façon générale le produit d'une opération de dérivation lexicale à partir d'un nom.

fr.wikipedia.org

Ces variables ont une portée lexicale et une fois la variable déclarée, on peut y accéder depuis la fonction où elle a été déclarée.

fr.wikipedia.org

Il fut ainsi l'introducteur en catalan d’une grande quantité de néologismes adaptés du latin et du grec, contribuant décisivement à sa richesse lexicale.

fr.wikipedia.org

Cette unité lexicale, sémantique, catégorielle et fonctionnelle fait que d'ordinaire, les éléments constitutifs d'un composé lexical ne doivent pas être dissociés en vue d'une analyse.

fr.wikipedia.org