mi-hauteur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła mi-hauteur w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła mi-hauteur w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.halfway [Brit hɑːfˈweɪ, ˈhɑːfweɪ, Am ˈhæfˌweɪ] PRZYM.

II.halfway [Brit hɑːfˈweɪ, ˈhɑːfweɪ, Am ˈhæfˌweɪ] PRZYSŁ.

1. halfway (at the mid-point):

à mi-hauteur de

mi-hauteur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mi-hauteur w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła mi-hauteur w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les mats centraux portent le toit et les efforts horizontaux sont repris à mi-hauteur par cette structure.
fr.wikipedia.org
Le palais se situe sur le plateau (ou platéia) se trouvant à mi-hauteur de la colline.
fr.wikipedia.org
À mi-hauteur, se trouve en effet une grotte et la falaise résonne des coups de boutoir que lui assènent les vagues déferlantes.
fr.wikipedia.org
L'on peut voir que les sommets de leurs fenêtres se situent à mi-hauteur des baies de l'abside.
fr.wikipedia.org
Chaque pilastre comporte une niche à statue à mi-hauteur, dont les dais prennent la forme de petits édicules.
fr.wikipedia.org
Les quatre contreforts du chevet sont en outre scandés par un second larmier à mi-hauteur des fenêtres.
fr.wikipedia.org
Ils montent jusqu'à mi-hauteur de l'étage supérieur du clocher, et sont strictement verticaux, avec une seule retraite sur toute la hauteur.
fr.wikipedia.org
Venant briser cette régularité, les deux coins inférieurs ne sont présents qu'à mi-hauteur, le panneau central en losange s'appuyant directement sur la bordure inférieure.
fr.wikipedia.org
Les contreforts à l'angle nord-est sont assez saillants et présentent une seule retraite à mi-hauteur, moyennant un glacis.
fr.wikipedia.org
Les décors et notamment la pièce principale dotée d'une galerie à mi-hauteur sont constitués d'éléments anciens récupérés dans des immeubles parisiens alors en démolition.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mi-hauteur" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski