mobilité w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła mobilité w francuski»angielski słowniku

mobilité [mɔbilite] RZ. r.ż.

1. mobilité SOCJOL.:

mobilité

mobility

mobilité géographique/sociale

geographical/social mobility

2. mobilité MED. (faculté de se déplacer):

mobilité

mobility

personne à mobilité réduite

person with restricted mobility

3. mobilité (caractère changeant):

mobilité

mobility

4. mobilité (vivacité):

mobilité

liveliness, quickness

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

à mobilité réduite

with restricted ou reduced mobility

récupérer santé, mobilité, forces

to recover

Tłumaczenia dla hasła mobilité w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

social mobility

mobilité r.ż. sociale

mobility (ability to move)

mobilité r.ż.

mobility (of features)

mobilité r.ż.

those with restricted mobility

les personnes à mobilité réduite

mobility allowance

allocation de transport pour personnes à mobilité réduite

immobility of labour

manque de mobilité de la main-d'œuvre

mobilité w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mobilité w francuski»angielski słowniku

mobilité [mɔbilite] RZ. r.ż. (↔ immobilité)

mobilité

mobility

Tłumaczenia dla hasła mobilité w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mobility

mobilité r.ż.

social mobility Brit

mobilité r.ż. sociale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Réparties en quinze postes, elles visent à travailler la mobilité et l'agilité, l'endurance et la force en proposant 43 exercices.

fr.wikipedia.org

L’autre est liée à la mobilité sortante : une mobilité internationale au moins égale à 3 mois est obligatoire pour obtenir le diplôme.

fr.wikipedia.org

Ce mémorandum favorise la mobilité scientifique et la relation entre les équipes de recherche des deux pays.

fr.wikipedia.org

La mobilité faible représente la capacité pour un système de déplacer le code des agents accompagné seulement de données d'initialisation (et non de l'état complet).

fr.wikipedia.org

L'immunofixation permet d'identifier des immunoglobulines monoclonales dans un mélange, en fonction de leur mobilité électrophorétique.

fr.wikipedia.org

Cette propriété est liée (et parfois confondue) avec la capacité de se déplacer à n'importe quel point de son exécution (mobilité anytime).

fr.wikipedia.org

Ces projets ont pour objectif d’offrir une expérience de mobilité qui représente « un plus » dans le parcours professionnel des jeunes concernés.

fr.wikipedia.org

Il associe rassembler, ramener et mobilité de la mâchoire.

fr.wikipedia.org

Pour ses sept lignes des dessertes (accessible aussi aux personnes a mobilité réduites) étaient assurées tous les jours à heures régulières.

fr.wikipedia.org

Elle se bat alors pour récupérer sa mobilité.

fr.wikipedia.org