moralité w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła moralité w francuski»angielski słowniku

moralité [mɔʀalite] RZ. r.ż.

1. moralité (de personne, société):

moralité

morals l.mn.

moralité

moral standards l.mn.

un individu d'une moralité douteuse

an individual with dubious morals

n'avoir aucune moralité

to have no sense of right and wrong

il n'y a plus de moralité

there's no sense of right and wrong any more

quelle moralité!

how immoral!

2. moralité (d'œuvre, action):

moralité

morality

la moralité publique

public morality

3. moralité (leçon):

moralité

moral

moralité, ne faites confiance à personne

the moral is, don't trust anybody

Tłumaczenia dla hasła moralité w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

morality

moralité r.ż.

morality play

moralité r.ż.

morals

moralité r.ż.

to have no morals

être sans moralité

code of ethics PSYCH., SOCJOL.

moralité r.ż.

moralité w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła moralité w francuski»angielski słowniku

moralité [mɔʀalite] RZ. r.ż.

1. moralité (valeur morale):

moralité

morality

2. moralité (leçon):

moralité

moral

Tłumaczenia dla hasła moralité w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

morality

moralité r.ż.

moral

moralité r.ż.

corrupt morals

moralité r.ż. douteuse

to be morally bankrupt

n'avoir aucune moralité

to claim the moral high ground

prétendre être d'une moralité irréprochable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Śakra est mentionné dans de nombreux soutras bouddhiques, où il est souvent présenté en train de consulter le Bouddha sur les questions de moralité.

fr.wikipedia.org

L’admission définitive n’est prononcée qu’après satisfaction aux tests médicaux, physiques et de moralité.

fr.wikipedia.org

Seul le narrateur prend la défense de cette créature sans moralité.

fr.wikipedia.org

Les idéalistes préfèrent les interactions coopératives centrées sur l'éthique et la moralité.

fr.wikipedia.org

Lors de l'affaire, il prendra souvent position aux côtés des partisans de l'ordre et de la moralité.

fr.wikipedia.org

Avoir une bonne conduite et être de bonne moralité.

fr.wikipedia.org

Elle critique le double standard de la moralité des hommes et des femmes, et le manque d'accès des femmes à l'éducation.

fr.wikipedia.org

On ne voit pas de leçon de moralité, comme à l'accoutumée.

fr.wikipedia.org

C’est la théorie de la moralité, telle également qu’elle suit de la critique.

fr.wikipedia.org

Il rejette sa raison et sa moralité privées et ne montre aucun sentiment personnel.

fr.wikipedia.org