morbide w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła morbide w francuski»angielski słowniku

morbide [mɔʀbid] PRZYM.

morbide

morbid

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

impulsion morbide

morbid drive

Tłumaczenia dla hasła morbide w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

morbid

morbide

morbidity

caractère r.m. morbide

morbide w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła morbide w francuski»angielski słowniku

morbide [mɔʀbid] PRZYM. (malsain)

morbide goût, littérature

morbid

morbide imagination

gruesome

Tłumaczenia dla hasła morbide w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

morbid

morbide

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Witkin crée une ambiance qui renforce l'aspect morbide des sujets et la poésie de la prise de vue.

fr.wikipedia.org

Comme dans les magazines antérieurs, la fin est souvent morale, mais pas toujours, et un humour noir ou morbide ponctue parfois l’histoire.

fr.wikipedia.org

Ce travail morbide influença probablement son style futur.

fr.wikipedia.org

Ils vont naturellement réprouver ces outrances, les déclarer morbides.

fr.wikipedia.org

Le bypass gastrique est une des procédures les plus efficaces pour traiter l’obésité morbide.

fr.wikipedia.org

À l’en croire, ses tableaux n’étaient en rien morbides, ils se donnaient comme les instruments d’un persiflage insistant.

fr.wikipedia.org

C’est comment la nature éventée et morbide de la pensée devient à nouveau vivante.

fr.wikipedia.org

Elle cherche à démasquer la lâcheté, le mensonge, la morbide résignation du monde.

fr.wikipedia.org

Raoul se révèle un mari possessif et d'une jalousie morbide alimentée par les traumatismes de la guerre.

fr.wikipedia.org

Sur une longueur d'environ 40 mètres, la séquence cinématographique d'un abattage rituel souligne l'aspect morbide et brutal de cette pratique.

fr.wikipedia.org