narrative w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

narrative w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła narrative w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

narratif (-ive) [naʀatif, -iv] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła narrative w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Si l'on porte son attention sur l'anecdote narrative, on observe que les traits des personnages présentent des attitudes réflexives et extatiques.
fr.wikipedia.org
Absorbé par la résolution en chaîne de problèmes courts, il n'a pas le temps d'élaborer une stratégie ou de s'interroger sur la trame narrative.
fr.wikipedia.org
Watts remporta le premier prix qui récompensait sa peinture narrative sur un sujet patriotique.
fr.wikipedia.org
Cet indicible se retrouve dans la structure narrative, avec de multiples analepses qui le dévoilent peu à peu, à petites doses.
fr.wikipedia.org
Un conte disparait quand les conteurs se sont trop éloignés de la trame narrative commune, et que celle-ci est oubliée.
fr.wikipedia.org
Sa distribution des couleurs et une manière de composer encore très narrative (fourmillement des figures) révèlent un artiste influencé par l'art du siècle précédent.
fr.wikipedia.org
La vision cauchemardesque et hallucinée de l'usine, ainsi qu'une construction narrative pleine de suspense font de ce court-métrage un chef d’œuvre du genre.
fr.wikipedia.org
Le narrateur reste cependant narrateur même si la situation d'énonciation change entre la partie narrative et la partie discursive.
fr.wikipedia.org
En 1922, il reçoit le prix triennal d'État de prose narrative.
fr.wikipedia.org
Cette dimension de configuration propre à la mise en intrigue narrative demande à être prise en compte dans l’interprétation des récits produits.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski