noisette w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła noisette w francuski»angielski słowniku

I.noisette [nwazɛt] PRZYM. ndm.

noisette couleur, yeux

hazel

noisette tissu

light brown

II.noisette [nwazɛt] RZ. r.ż.

1. noisette:

noisette BOT., GASTR.

hazelnut

glace à la noisette

hazelnut ice cream

chocolat aux noisettes

hazelnut chocolate

2. noisette (morceau):

noisette

small knob (de of)

casse-noisettes, casse-noisette, casse-noix <l.mn. caisse-noisettes, caisse-noix> [kasnwazɛt, kasnwa] RZ. r.m.

casse-noisettes

nutcrackers l.mn.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

grignoter sandwich, noisette, biscuit

to nibble

Tłumaczenia dla hasła noisette w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cobnut

noisette r.ż.

hazelnut

noisette r.ż.

nut-brown eyes

noisette

hazel

(couleur r.ż. de) noisette

cob

noisette r.ż.

nutshell

coquille r.ż. de noix or noisette

nut (hazelnut)

noisette r.ż.

noisette w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła noisette w francuski»angielski słowniku

I.noisette [nwazɛt] RZ. r.ż.

1. noisette (fruit):

noisette

hazelnut

2. noisette GASTR.:

une noisette de beurre

a knob of butter

II.noisette [nwazɛt] PRZYM. ndm.

noisette

hazel

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

praliné(e) amande, noisette

sugared

Tłumaczenia dla hasła noisette w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hazelnut

noisette r.ż.

hazelnut

noisette ndm.

hazel

noisette ndm.

nutty (like hazelnut)

de noisette

nut of hazel

noisette r.ż.

noisette Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

une noisette de beurre

a knob of butter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les crins restent plus foncé que la robe, qui est d'une teinte beige à noisette.

fr.wikipedia.org

Elle avait des cheveux bruns et des yeux noisette.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent également contenir des traces de noisettes, d'amandes et du gluten.

fr.wikipedia.org

La composition minérale des noisettes peut être très variable.

fr.wikipedia.org

Ce gène donne notamment des yeux noisette et une peau marbrée.

fr.wikipedia.org

Comme tous les fruits à coque, les noisettes peuvent provoquer des réactions allergiques.

fr.wikipedia.org

Il utilise du cresson bio pour réaliser sa spécialité : le boudin blanc au cresson, au goût sucré-noisette, mais aussi de la saucisse.

fr.wikipedia.org

Ces espaces boisés offrent la possibilité à tous les habitants de cueillir des framboises, des cassis ou des noisettes.

fr.wikipedia.org

Rien ne lui fait changer de position, pas même une noisette à proximité, si ce n'est le départ de l'intrus en question.

fr.wikipedia.org

Ils enterrent les noisettes loin de l'arbre, afin de se faire des réserves alimentaires, mais n'utilisent pas l'intégralité de ces réserves.

fr.wikipedia.org