non-assistance w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary
non-assistance w słowniku PONS
Tłumaczenia dla hasła non-assistance w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)
Tłumaczenia dla hasła non-assistance w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)
failure [ˈfeɪljəʳ, Am ˈfeɪljɚ] RZ.
1. failure no l.mn. (being unsuccessful):
- échec r.m.
2. failure (unsuccessful person):
3. failure no l.mn. (not doing sth):
4. failure (breakdown) TECHNOL., ELEKT.:
- défaillance r.ż.
5. failure no l.mn. MED., FIZJ.:
- insuffisance r.ż.
6. failure HAND.:
non-assistance Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- Ne pas le faire est susceptible d'une infraction de non-assistance à personne en danger (article 223-6 du code pénal).fr.wikipedia.org
- Ne pas le faire relèverait d'une infraction de non-assistance à personne en danger (article 223-6 du code pénal).fr.wikipedia.org
- En 2007, les deux policiers sont mis en examen pour non-assistance à personnes en danger.fr.wikipedia.org
- La non-assistance à personne en danger est ainsi un délit d'omission coupable ou abstention coupable.fr.wikipedia.org
- Heinz doit voler car les tribunaux ne condamnent pas le vol s'il est justifié alors que la non-assistance à personne en danger est condamnable.fr.wikipedia.org
- L'homicide involontaire est une infraction dans le temps ; le délit de non-assistance est instantané.fr.wikipedia.org
- Le magistrat lui enjoint de ne rien révéler car, si la vérité éclatait publiquement, il serait obligé de poursuivre 38 personnes pour non-assistance à personne en danger.fr.wikipedia.org
- À Maurice, la non-assistance à personne en danger constitue également un délit.fr.wikipedia.org
- L'infraction par omission (l'auteur dans ce cas ne fait pas ce que la loi exige, la non-assistance à personne en péril est la plus courante).fr.wikipedia.org
- Ses avocats ont envisagé de porter plainte pour non-assistance à personne en danger.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski