non-recevoir w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła non-recevoir w francuski»angielski słowniku

non-recevoir [nɔ̃ʀəsəvwaʀ] RZ. r.m.

fin de non-recevoir

flat refusal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

S'était-elle heurtée à la fin de non-recevoir d'un bourgeois qui ne veut pas condescendre à un mariage au-dessous de sa condition ?

fr.wikipedia.org

Celui-ci est somptueusement reçu et renvoyé porter à son amiral une fin de non-recevoir.

fr.wikipedia.org

Sinon, il a alors l'obligation de rediscuter le dossier avec l'entreprise sous l’égide du médiateur qui les réunit, même s'il avait préalablement opposé une fin de non-recevoir à l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ils peuvent donc invoquer une fin de non-recevoir ou faire tierce opposition si une décision leur fait grief.

fr.wikipedia.org

Il oppose une fin de non-recevoir, en montrant que beaucoup d'alchimistes ont cru s'enrichir, et n'ont fait que se ruiner.

fr.wikipedia.org

Fins de non-recevoir, exceptions dilatoires, sursis, nullités, tout était invoqué, suivant les lois d'une procédure formaliste à l'excès.

fr.wikipedia.org