nue w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła nue w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

nue-propriété <l.mn. nues-propriétés> [nypʀɔpʀijete] RZ. r.ż.

II.nu <l.mn. nu, nus> RZ. r.m.

nu-propriétaire (nue-propriétaire) <r.m. l.mn. nus-propriétaires> [nypʀɔpʀijetɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

nu-pied <l.mn. nu-pieds> [nypje] RZ. r.m. (sandale)

va-nu-pieds, vanupied <l.mn. va-nu-pieds, vanupieds> [vanypje] RZ. r.m. i r.ż.

Tłumaczenia dla hasła nue w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

nue w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nue w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

II.nu-pieds [nypje] RZ. mpl (chaussures)

va-nu-pieds [vanypje] RZ. r.m. i r.ż. ndm.

Tłumaczenia dla hasła nue w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
nu(e)
nu r.m.
tête nue
naked a. przen.
nu(e)
dos r.m. nu
dos nu ndm.

nue Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

nu comme un ver pot.
nu r.m. de face
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Elle apparaît nue dans quelques scènes du jeu.
fr.wikipedia.org
Ève, toute nue, marche vers Adam, pied gauche en premier, exhibant la pomme dans sa main droite.
fr.wikipedia.org
Leigh est retrouvée nue, ne portant que ses chaussettes et ses chaussures.
fr.wikipedia.org
La femme, presque nue, est peut-être pourvue d'ailes.
fr.wikipedia.org
Ses nues, qu'il commence dès le début de sa carrière, attirent rapidement l'attention sur lui.
fr.wikipedia.org
Sa membrane est nue, mis à part les 10 petites plaques buccales.
fr.wikipedia.org
Cette femme nue a scandalisé le public, qui n'a vu qu'elle dans la toile.
fr.wikipedia.org
À sa droite, au premier plan, une jeune femme nue jusqu’à mi-corps, assise, les bras sur les genoux, le regarde travailler.
fr.wikipedia.org
Elle est condamnée à marcher nue à travers la ville sous les quolibets de la population.
fr.wikipedia.org
Le reportage évoque la différenciation des réactions et traitements envers une poitrine nue d'homme et de femme dans un même espace public.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski