obsédant w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła obsédant w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła obsédant w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

obsédant w słowniku PONS

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La brève coda reprend abondamment la cellule rythmique obsédante et le mouvement s'achève pianissimo en la majeur, dans une paix fragile, durement conquise.
fr.wikipedia.org
À travers un nombre limité de mots ressassés et quelques images obsédantes, on atteint « l'essence poétique, pur son et pure image ».
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une obsédante pièce instrumentale de plus de 22 minutes, constituée essentiellement de bruitages et de textures de claviers, mais pourtant mélodieuse.
fr.wikipedia.org
Le type de peur obsédant considéré se manifeste de différentes manières.
fr.wikipedia.org
Il marque le début de leur période psychédélique et, par son motif rythmique obsédant, peut également être considéré comme précurseur de la musique techno.
fr.wikipedia.org
Le trouble obsessionnel-compulsif est caractérisée par des pensées obsédantes ou des actes compulsifs.
fr.wikipedia.org
Alors, sa voix s'estompe peu à peu et seul le mot « couteau » (knife) reste audible, envahissant et obsédant.
fr.wikipedia.org
Enfin, on notera qu'une crainte obsédante de tomber d'une hauteur en l'absence de toute situation phobogène n'est pas une acrophobie.
fr.wikipedia.org
Il semble ensuite se désintéresser des échecs, tandis que l’astrologie prend une place obsédante dans sa vie.
fr.wikipedia.org
Dans les deux cas, sa sonorité obsédante fait que le low whistle est le plus souvent utilisé pour interpréter des mélodies lentes ou mélancoliques.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "obsédant" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski