omnipotent w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła omnipotent w francuski»angielski słowniku

omnipotent (omnipotente) [ɔmnipɔtɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

omnipotent (omnipotente)

omnipotent, all-powerful

Tłumaczenia dla hasła omnipotent w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

omnipotent

omnipotent, tout-puissant

omnipotent w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła omnipotent w francuski»angielski słowniku

omnipotent(e) [ɔmnipɔtɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

omnipotent(e)

omnipotent

Tłumaczenia dla hasła omnipotent w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

omnipotent

omnipotent(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il ne pouvait s'imagine une organisation que comme une superstructure au-dessus d'une personnalité omnipotente au sommet.

fr.wikipedia.org

Une fois porté, ce masque confère à son porteur des pouvoirs quasiment absolus, le rendant invincible et presque omnipotent.

fr.wikipedia.org

En dehors de ces trois limitations, il était pratiquement omnipotent.

fr.wikipedia.org

Pour lui, le réel danger reste l'état omnipotent, bureaucrate, dépensier et interventionniste.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont pourtant pas omnipotents, puisque même l'univers est régi par des lois et des règles qu'il se doit de respecter.

fr.wikipedia.org

Il se réfugie dans un moi grandiose et omnipotent.

fr.wikipedia.org

Un druide était un personnage omnipotent et omniscient de la société celtique.

fr.wikipedia.org

Ces derniers étaient déjà omnipotents.

fr.wikipedia.org

De par sa fonction, c’est un druide parfait, il est omniscient et omnipotent, c’est aussi un guerrier puissant.

fr.wikipedia.org

Quasi-omniscient et omnipotent, il possède une puissance cosmique presque illimitée, pouvant puiser dans l’ensemble de tout ce qui existe le long du flot temporel de notre univers.

fr.wikipedia.org