pédant w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

pédant w słowniku PONS

pédant Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

répondre d'une voix douce/sur un ton pédant
to answer in a soft voice/a pedantic tone
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Sa vaste érudition lui permet de prendre du recul par rapport à l’événement, ce en quoi il peut du reste paraître pédant.
fr.wikipedia.org
Il est socialement maladroit et utilise souvent un langage pédant.
fr.wikipedia.org
Mais certainement, y a quelque chose de pédant dans la manière.
fr.wikipedia.org
Cela n'empêche pas certaines critiques de la part de personnalités cultivées, qui sont irritées par le ton du journal, jugé prétentieux et pédant.
fr.wikipedia.org
Malgré de bons résultats militaires, son tempérament pédant et bureaucratique le fait peu apprécier par ses contemporains, aussi bien ses subordonnés que ses supérieurs.
fr.wikipedia.org
Original, formaliste, pédant, il émaille ses propos de citations latines, jusqu’au cœur de la bataille.
fr.wikipedia.org
Ménage y est dépeint comme un plagiaire et un pédant.
fr.wikipedia.org
Les règles pédantes sur l'alcool causent probablement plus de souffrance que toute autre chose.
fr.wikipedia.org
Il est vite dégouté par l’ignorance et par l’attitude pédante des clercs.
fr.wikipedia.org
Tu te rendras de suite compte, en le lisant, qu'il semble quelque un peu plombé, répétitif, pédant.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "pédant" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne