perdreau w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła perdreau w francuski»angielski słowniku

perdreau <l.mn. perdreaux> [pɛʀdʀo] RZ. r.m.

1. perdreau ZOOL.:

perdreau

young partridge

2. perdreau GASTR.:

perdreau

partridge

je ne suis pas un perdreau de l'année

I wasn't born yesterday

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chasser le renard/le perdreau

to go (fox) hunting/partridge shooting

perdreau w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła perdreau w francuski»angielski słowniku

perdreau <x> [pɛʀdʀo] RZ. r.m.

perdreau

young partridge

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La délicatesse des margaux accompagne bien le gibier (canard, perdreau) et l'inévitable recette locale, l'entrecôte à la bordelaise.

fr.wikipedia.org

On trouve les expressions "perdrix de l'année" ou "perdreau de l'année", qui dans ce cas est un pléonasme.

fr.wikipedia.org

Un perdreau est une jeune perdrix.

fr.wikipedia.org

Il affectionne notamment le petit gibier, faisan, perdreau, bécasse, etc.

fr.wikipedia.org

Puis de « chaud-froid de perdreau » (le chaud-froid se fait de la même façon pour le poulet, les perdreaux, bécasses, faisans, grives, sarcelles, lapereaux de garenne et des levrauts).

fr.wikipedia.org

Perdreau rouge, 1924-1931, bronze à patine rouge.

fr.wikipedia.org

La majorité des cas cliniques concernent des oiseaux d'élevage et surtout la dinde, puis la poule et moindrement d'autres espèces (caille/perdreau, canards, oies, autruche).

fr.wikipedia.org