plant w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła plant w francuski»angielski słowniku

plant [plɑ̃] RZ. r.m.

1. plant:

plant (plante)

young plant

plant (plus jeune)

seedling

plant de tomate

young tomato plant

plant de tomate (plus jeune)

tomato seedling

un plant de vigne

a young vine

des plants de fleurs

bedding plants

2. plant (plantation):

plant (d'arbres)

plantation

plant de légumes

vegetable patch

plant de fleurs

flower bed

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

plant de tomate

tomato seedling

Tłumaczenia dla hasła plant w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

seedling

plant r.m.

plant (seedling)

plant r.m.

plant w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła plant w francuski»angielski słowniku

plant [plɑ̃] RZ. r.m.

1. plant (jeune plante):

plant

seedling

plant de vigne

young vine

plant de laitue

lettuce seedling

2. plant (plantation):

plant d'asperges

asparagus bed

Tłumaczenia dla hasła plant w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

seedling

plant r.m.

bedding plant

plant r.m. à repiquer

plant Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

plant de vigne

young vine

plant de laitue

lettuce seedling

plant d'asperges

asparagus bed

plant r.m. à repiquer

bedding plant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour produire des plants de patate douce exempts de virus on utilise presque exclusivement la culture de méristème in vitro.

fr.wikipedia.org

La maladie s'est propagée en un an dans tout le pays, en raison du commerce de semences ou de plants infectés.

fr.wikipedia.org

Plusieurs modèles de culture du café existent, distincts notamment par l'exposition plus ou moins complète des plants de café au soleil.

fr.wikipedia.org

En 1980, fut aménagé un espace particulier pour héberger la collection nationale d'hortensias riche de 750 plants ou taxons.

fr.wikipedia.org

Une autre façon de diminuer la fréquence des maladies est d’empêcher les agents pathogènes d’entrer en contact avec les plants en bonne santé.

fr.wikipedia.org

Les plants fournissent une centaine de régimes de 5 à 20 kg chacun à l'année.

fr.wikipedia.org

Les plants se plaisent sur les terres profondes et fertiles, et humides.

fr.wikipedia.org

Il peut compromettre le développement des jeunes plants.

fr.wikipedia.org

Lors des opérations d'entretien, il est recommandé d'éviter de toucher les plants sains après que les mains ont été en contact avec des plants infectés.

fr.wikipedia.org

Lors de la germination du noyau, le jeune plant développe une racine pivotante.

fr.wikipedia.org