pondéré w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pondéré w francuski»angielski słowniku

pondéré (pondérée) [pɔ̃deʀe] PRZYM.

1. pondéré personne, attitude:

pondéré (pondérée)

levelheaded

2. pondéré STATYST.:

pondéré (pondérée) indice

weighted

pondérer [pɔ̃deʀe] CZ. cz. przech.

1. pondérer (équilibrer):

pondérer

to balance

2. pondérer STATYST.:

pondérer indice

to weight

Tłumaczenia dla hasła pondéré w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

level-headed

pondéré, sensé

judicial mind

pondéré

weight index, variable, average, figure

pondérer

pondéré w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pondéré w francuski»angielski słowniku

pondéré(e) [pɔ̃deʀe] PRZYM.

1. pondéré:

pondéré(e)

level-headed

esprit pondéré

a steady mind

2. pondéré (en statistique):

pondéré(e)

weighted

Tłumaczenia dla hasła pondéré w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

balanced view, report, judgement

pondéré(e)

weight

pondérer

pondéré Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

esprit pondéré

a steady mind

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Chaque critère est pondéré selon l’importance qui lui est donné comme le montre le tableau ci-dessous.

fr.wikipedia.org

Ce calcul doit être pondéré par l'érosion monétaire et l'augmentation de la pression fiscale.

fr.wikipedia.org

Il est pondéré par la capitalisation flottante des valeurs le composant en appliquant un plafond de 15 %.

fr.wikipedia.org

Atkeson est connu pour son travail sur les robots humanoïdes et l'apprentissage machine, et plus particulièrement sur l'apprentissage localement pondéré.

fr.wikipedia.org

L'arc bleu est pondéré par 2 et représente la sortie de la porte.

fr.wikipedia.org

Un graphe pondéré ou un réseau est un graphe où chaque arête porte un nombre (son poids).

fr.wikipedia.org

La prédiction est sous-tendue par un décorrélateur pixel par pixel, incluant un ensemble paramétré de prédicteurs pondéré et auto-correctif.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il repose sur des hypothèses figées et restrictives et devra être pondéré dans l'exploitation de ses résultats.

fr.wikipedia.org

Dans la pratique, cet exercice est pondéré par la disponibilité des ressources et les composantes de l'environnement biophysique et humain.

fr.wikipedia.org

Cet idéal d’organisation est cependant pondéré par l’effet social des groupes de travail à l’origine de la documentation.

fr.wikipedia.org