pousse-pousse w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pousse-pousse w francuski»angielski słowniku

pousse-pousse, poussepousse <l.mn. pousse-pousse, poussepousses> [puspus] RZ. r.m.

1. pousse-pousse (taxi):

pousse-pousse

rickshaw

2. pousse-pousse (manège):

pousse-pousse

swing boat

cyclo-pousse, cyclopousse [siklopus] RZ. r.m. <l.mn. cyclo-pousse>

cyclo-pousse

trishaw, rickshaw

Tłumaczenia dla hasła pousse-pousse w angielski»francuski słowniku

rickshaw [Brit ˈrɪkʃɔː, Am ˈrɪkʃɔ] RZ.

rickshaw

pousse-pousse r.m. ndm.

in a rickshaw

en pousse-pousse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les pousse-pousse circulent tous les jours en juillet et août et les week-ends et fériés en avril, mai, juin et septembre.

fr.wikipedia.org

Elle naît dans un pousse-pousse bloqué par les embouteillages, ses parents n'ayant pas eu le temps d'atteindre la maternité la plus proche.

fr.wikipedia.org

Le développement du commerce, avec la nécessité de faire des aller-retour entre les centres de productions, les marchés, magasins et ports, développa considérablement le pousse-pousse.

fr.wikipedia.org

Cependant, le terme pousse-pousse est communément utilisé pour tous ces véhicules.

fr.wikipedia.org

L'arrière reprend la conception d'un pousse-pousse avec un siège ou une banquette posée sur le châssis.

fr.wikipedia.org

Le palanquin se retrouve alors utilisé uniquement dans les zones où le pousse-pousse ne peut aller, dans les régions montagneuses.

fr.wikipedia.org

Les autorickshaws, ou pousse-pousse à moteur, n'ont le permis d'opérer que dans les banlieues, et y sont la forme principale de transport loué.

fr.wikipedia.org

Avant d'entrer dans la police, il survit comme cireur de chaussures, postier et tireur de pousse-pousse.

fr.wikipedia.org

À cause du manque d'ambulances, des blessés sont acheminés vers les hôpitaux en taxis et en motos pousse-pousse.

fr.wikipedia.org

Certains studios proposent également en supplément de faire des promenades en pousse-pousse en ville, et d'être photographiées ou de se photographier pendant ces promenades.

fr.wikipedia.org