poussin w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła poussin w francuski»angielski słowniku

poussin [pusɛ̃] RZ. r.m.

1. poussin ZOOL.:

poussin

chick

2. poussin GASTR.:

poussin

poussin Brit

poussin

spring chicken

3. poussin (terme d'affection) pot.:

mon poussin

my poppet Brit pot.

mon poussin

honey(bunch) Am pot.

4. poussin SPORT:

poussin

player under the age of 11

les poussins

the under-elevens

zwroty:

une poule n'y retrouverait pas ses poussins

it's a real mess

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

poussin à peine sorti de sa coquille

newly-hatched chick

jaune poussin

bright yellow

on attribue ce tableau à Poussin

this painting is attributed to Poussin

Tłumaczenia dla hasła poussin w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chick (of fowl)

poussin r.m.

poussin w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła poussin w francuski»angielski słowniku

poussin [pusɛ̃] RZ. r.m.

poussin

chick

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

éclore poussin

to hatch (out)

Tłumaczenia dla hasła poussin w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chick

poussin r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pioupiou ou piou-piou est un mot construit à partir de l'onomatopée du cri du jeune poussin.

fr.wikipedia.org

Le broyage des poussins a été interdit dès le 1 janvier 2020, le mode d’abattage au moyen du dioxyde de carbone y reste autorisé.

fr.wikipedia.org

En parallèle, les pouvoirs publics s'engagent à interdire les techniques « traditionnelles » de broyage des poussins mâles.

fr.wikipedia.org

L'encadrement de ces pratiques n'empêche pas la subsistance, dans certains élevages, de méthodes illégales d'élimination des poussins à moindre coût par étouffement.

fr.wikipedia.org

De nombreuses espèces animales, comme le hamster, le poussin, le chat et les primates, ont été soumis à des tests de permanence de l'objet.

fr.wikipedia.org

Le couvre-œuf souvent en forme de poussin tient l'œuf à la coque chaud sur le coquetier.

fr.wikipedia.org

Le poussin met 160 jours avant de pouvoir voler, il est nourri avec des calamars et de l’huile produite par les adultes.

fr.wikipedia.org

Découvert, le renard est martyrisé par les poules, qu'il essaie en vain de prévenir du danger que courent les poussins.

fr.wikipedia.org

L'augmentation des niveaux de corticostérone chez les poussins entraîne une augmentation de la demande de nourriture et une certaine agressivité.

fr.wikipedia.org

Maltraitée psychologiquement et physiquement par celui qu'elle appelle son « biquet », son « canard » ou son « poussin » selon le cas, elle revient néanmoins toujours vers lui.

fr.wikipedia.org