pouvoirs w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pouvoirs w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

I.pouvoir1 [puvwaʀ] CZ. cz. pos. Can et may qui peuvent traduire le verbe pouvoir ne s'emploient ni à l'infinitif, ni au futur.

1. pouvoir (être capable de):

I've had it pot.
I'm full pot.

5. pouvoir (être susceptible de):

Zobacz też vieillesse

5. pouvoir POLIT.:

séparation des pouvoirs
avoir tous pouvoirs
les pleins pouvoirs

contre-pouvoir <l.mn. contre-pouvoirs>, contrepouvoir <l.mn. contrepouvoirs> [kɔ̃tʀəpuvwaʀ] RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
passation des pouvoirs PR., POLIT.

Tłumaczenia dla hasła pouvoirs w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

pouvoirs w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pouvoirs w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

II.pouvoir1 [puvwaʀ] niereg. CZ. cz. pos. cz. bezosob.

IV.pouvoir1 [puvwaʀ] niereg. CZ. cz. zwr. cz. bezosob.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
pondération des pouvoirs
illimité(e) confiance, pouvoirs

Tłumaczenia dla hasła pouvoirs w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

pouvoirs Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pondération des pouvoirs

pouvoirs Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il assure la médiation entre le club, les supporters, et les pouvoirs publics.
fr.wikipedia.org
Les enseignants et les pouvoirs scolaires sollicitent des experts : médecins, hygiénistes, psychologues, pédagogues, historiens, administrateurs, philanthropes.
fr.wikipedia.org
N'ayant plus de prédateurs, on dit qu'elles ont perdu leurs pouvoirs urticants.
fr.wikipedia.org
Il dira que ses super-pouvoirs proviennent d'un bijou de l'espace.
fr.wikipedia.org
L'hydrographie naturelle des lieux et ses fréquents débordements deviennent donc rapidement une entrave à son urbanisation qui ne manque pas, depuis, d'interpeler les pouvoirs publics.
fr.wikipedia.org
Sa popularité grandit, mais il est un peu affligé quand on se tourne vers lui pour ses « pouvoirs miraculeux ».
fr.wikipedia.org
Les pouvoirs publics s'engagent à la création d'infrastructures importantes permettant la desserte du site.
fr.wikipedia.org
Les pouvoirs publics finirent par s'émouvoir, non pas tant des souffrances endurées que des statistiques fournies par les conseils de révision.
fr.wikipedia.org
Elle dispose d'un certain nombre de pouvoirs, dont celui de contraindre toute personne à venir témoigner devant elle.
fr.wikipedia.org
Bien que ses pouvoirs magiques soient plus puissants encore que ceux du slaad gris, lui préfère massacrer ses adversaires au corps à corps.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski