prestance w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła prestance w francuski»angielski słowniku

prestance [pʀɛstɑ̃s] RZ. r.ż.

prestance

presence, bearing

avoir une belle prestance , avoir beaucoup de prestance

to have a confident bearing ou manner

Tłumaczenia dla hasła prestance w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

presence

prestance r.ż.

prestance w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła prestance w francuski»angielski słowniku

prestance [pʀɛstɑ̃s] RZ. r.ż.

prestance d'une personne:

prestance

presence

avoir de la prestance

to have good bearing

prestance Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

avoir de la prestance

to have good bearing

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'ouvrage a perdu un morceau de son pignon de la façade supérieure, perdant ainsi de sa prestance et de sa beauté.

fr.wikipedia.org

Il séduisait tout le monde, autant par ses propos que par sa prestance.

fr.wikipedia.org

Outre sa prestance dans les travaux de force, il possède un talent étonnant dans le domaine de la ventriloquie.

fr.wikipedia.org

Selon les chroniqueurs, il n'avait pas de qualité particulière sinon une belle prestance et une bonne éloquence.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme l’un des meilleurs de son époque, tant par sa prestance que par l’ascendant qu’il exerce sur le taureau.

fr.wikipedia.org

Son charisme et sa prestance inspirent le respect auprès de tous.

fr.wikipedia.org

Les plafonds sculptés, les colonnes surmontées de chapiteaux et les matériaux nobles contribuent à la solennité et à la prestance du bâtiment.

fr.wikipedia.org

Il a 63 ans et encore belle prestance.

fr.wikipedia.org

Son clocher octogonal qui s'élève près du choeur est très élancé et lui donne beaucoup de prestance.

fr.wikipedia.org

Elle considère que, dans les collèges très difficiles, c’est la présence qui semble compter et non la prestance.

fr.wikipedia.org