prestigieux w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła prestigieux w francuski»angielski słowniku

prestig|ieux (prestigieuse) [pʀɛstiʒjø, øz] PRZYM.

prestigieux (prestigieuse)

prestigious

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

les vestiges d'un passé prestigieux

the vestiges of a prestigious past

Tłumaczenia dla hasła prestigieux w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prestigious

prestigieux/-ieuse

glamorous job

prestigieux/-ieuse

‘with full supporting cast’ FILM (in publicity)

‘avec de prestigieux seconds rôles’

eisteddfod

Ce mot, qui signifie ‘présidence’, désigne toute fête galloise au cours de laquelle sont organisés des concours de poésie et de musique. Le festival culturel le plus prestigieux de l'année est le National Eisteddfod dont les participants viennent de tout le pays de Galles. Les Eisteddfods sont apparus au XIIe siècle.

prestigieux w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła prestigieux w francuski»angielski słowniku

prestigieux (-euse) [pʀɛstiʒjø, -jøz] PRZYM.

prestigieux (-euse) lieu, événement, carrière, métier, école

prestigious

prestigieux (-euse) objet, produits, artiste, scientifique

renowned

Tłumaczenia dla hasła prestigieux w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prestigious

prestigieux(-euse)

star-studded

prestigieux(-euse)

glamorous job

prestigieux(-euse)

a name to conjure with

un nom prestigieux

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il se distingue comme collectionneur d’œuvres littéraires prestigieuses.

fr.wikipedia.org

À l'heure où les hostilités s'approchent, ce poste prestigieux, occupé par les chefs les plus illustres, est particulièrement exposé.

fr.wikipedia.org

Lors des réceptions et dîners prestigieux, les convives pouvaient directement cueillir leur dessert.

fr.wikipedia.org

La notion de luxe fait ainsi le grand écart entre le plus cher des produits et un simple flacon de parfum griffé d'un nom prestigieux.

fr.wikipedia.org

C'est cette version qui est toujours interprétée dans le cadre de cette prestigieuse maison.

fr.wikipedia.org

À partir de 1850, la manufacture L’Épée se diversifie et lance la production de porte-échappements pour réveils et pendules de voyages prestigieux.

fr.wikipedia.org

Ce sont eux qui occupent les postes les plus prestigieux.

fr.wikipedia.org

Il est régulièrement invité à diriger des orchestres prestigieux.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 18 ans, il fait le chemin inverse et l'America l'accueille les bras grands ouverts, en souvenir du passé prestigieux de son père.

fr.wikipedia.org

Une telle longévité de faveurs si prestigieuses, ne peut que marquer l'économie locale, ses voies de transit au-delà, et les économies des régions avoisinantes.

fr.wikipedia.org