privilégiée w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła privilégiée w francuski»angielski słowniku

I.privilégié (privilégiée) [pʀivileʒje] CZ. im. cz. przeszł.

privilégié → privilégier

II.privilégié (privilégiée) [pʀivileʒje] PRZYM.

1. privilégié (avantagé):

privilégié (privilégiée) personne, quartiers

privileged

2. privilégié (chanceux):

privilégié (privilégiée)

fortunate

être privilégié par le sort

to be blessed by fortune

3. privilégié (exceptionnel):

privilégié (privilégiée) moment, liens

special

privilégié (privilégiée) traitement

preferential

privilégié (privilégiée) position, conditions de travail

privileged

4. privilégié (préféré):

privilégié (privilégiée) mode d'expression, cible

preferred

III.privilégié (privilégiée) [pʀivileʒje] RZ. r.m. (r.ż.)

1. privilégié HIST.:

un privilégié

a privileged member of society

les privilégiés

the privileged classes

2. privilégié (favorisé):

un privilégié

a privileged person

les privilégiés

the privileged

les quelques privilégiés qui ont pu assister au concert

the privileged few who were able to go to the concert

Zobacz też privilégier

privilégier [pʀivileʒje] CZ. cz. przech.

1. privilégier (favoriser):

privilégier personne, organisme

to favour Brit

privilégier qn sur qn d'autre

to give sb an advantage over sb else

2. privilégier (donner priorité à):

privilégier question sociale, objectif

to give priority to

privilégier qc sur qc d'autre

to give more importance to sth than to sth else

3. privilégier HIST.:

privilégier groupe social

to privilege, to bestow privileges on

privilégier [pʀivileʒje] CZ. cz. przech.

1. privilégier (favoriser):

privilégier personne, organisme

to favour Brit

privilégier qn sur qn d'autre

to give sb an advantage over sb else

2. privilégier (donner priorité à):

privilégier question sociale, objectif

to give priority to

privilégier qc sur qc d'autre

to give more importance to sth than to sth else

3. privilégier HIST.:

privilégier groupe social

to privilege, to bestow privileges on

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

créancier hypothécaire/privilégié

secured/preferential creditor

Tłumaczenia dla hasła privilégiée w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chartered bank

banque r.ż. privilégiée

preference share

action r.ż. privilégiée

priority share

action r.ż. privilégiée or prioritaire

special relationship

lien r.m. privilégié

advantaged

privilégié

trusty

prisonnier/-ière r.m./r.ż. privilégié/-e

leisured

privilégié

privilégiée w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła privilégiée w francuski»angielski słowniku

I.privilégié(e) [pʀivileʒje] PRZYM. (avantagé)

privilégié(e)

privileged

II.privilégié(e) [pʀivileʒje] RZ. r.m.(r.ż.)

privilégié(e)

privileged person

privilégier [pʀivileʒje] CZ. cz. przech.

1. privilégier (avantager):

privilégier

to favour Brit

privilégier

to favor Am

2. privilégier (donner la priorité):

privilégier qc

to lay great stress on sth

Tłumaczenia dla hasła privilégiée w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

privileged

privilégié(e)

privilégiée Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

privilégier qc

to lay great stress on sth