puisait w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła puisait w francuski»angielski słowniku

puiser [pɥize] CZ. cz. przech. dosł., przen.

puiser qc dans qc

to draw sth from sth

puiser à pleines mains dans qc

to draw heavily on sth

puiser dans ses économies/réserves

to draw on one's savings/reserves

puiser dans son porte-monnaie

to put one's hand in one's purse

puiser ses informations aux meilleures sources

to get one's information from the best sources

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

puiser dans ses propres ressources

to fall back on one's inner resources

Tłumaczenia dla hasła puisait w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cull information, details

puiser (from sth dans qc)

draw on

puiser dans, exploiter

przen. to dip into the till/one's savings for sth

puiser dans la caisse/ses économies pour qc

she took heart from the fact that …

elle puisait son courage dans le fait que …

to draw inspiration from sth

puiser son inspiration dans qc

puisait w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła puisait w francuski»angielski słowniku

I.puiser [pɥize] CZ. cz. przech.

1. puiser:

puiser de l'eau dans qc

to draw water from sth

2. puiser podn. (aller chercher):

puiser dans la tristesse la force de vivre

to draw the strength to live from one's sadness

II.puiser [pɥize] CZ. cz. nieprzech.

puiser dans ses réserves

to draw on one's reserves

puiser CZ.

Hasło od użytkownika

puiser [dans]

to scoop sth [from sth]

Tłumaczenia dla hasła puisait w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dip into

puiser dans

draw

puiser

to put one's hand in the till

puiser dans la caisse

puisait Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

puiser de l'eau dans qc

to draw water from sth

puiser dans la tristesse la force de vivre

to draw the strength to live from one's sadness

puiser dans ses réserves

to draw on one's reserves