puisqu'on w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła puisqu'on w francuski»angielski słowniku

1. on (complètement indéfini):

2. on (signifiant nous):

on-dit <l.mn. on-dit> [ɔ̃di] RZ. r.m.

qu'en-dira-t-on <l.mn. qu'en-dira-t-on> [kɑ̃diʀatɔ̃] RZ. r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

puisqu'on w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła puisqu'on w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

qu'en-dira-t-on [kɑ̃diʀatɔ̃] RZ. r.m. ndm.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Tłumaczenia dla hasła puisqu'on w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

puisqu'on Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
On pouvoit retrancher la réglisse de la décoction, puisqu'on la trouve en assez bonne quantité dans la poudre du looch.
fr.wikipedia.org
Un estampage peu commun puisqu'on relève d'abord l'empreinte de la gravure avec une feuille humide.
fr.wikipedia.org
On assiste surtout à une grande re-formation de l'édifice précédent, puisqu'on essaye de garder au maximum la taille de l'édifice d'antan.
fr.wikipedia.org
La marée est haute puisqu'on aperçoit les mats de grands bateaux, et que ceux-ci ne peuvent accéder au port que pendant cette période.
fr.wikipedia.org
Tout encodage d'un signal analogique vers un signal numérique entraîne une perte d'information (puisqu'on passe de données continues à des données discrètes).
fr.wikipedia.org
Elle se rapproche aussi de l'architecture monastique, puisqu'on y trouve un cloître qui entoure une cour centrale.
fr.wikipedia.org
Ainsi, la balançoire est un oscillateur paramétrique puisqu'on balance ses pieds deux fois pendant un aller-retour pour amplifier le mouvement.
fr.wikipedia.org
Un escalier monumental permet d'atteindre ce qui fut jadis un jardin potager, puisqu'on y retrouve une ancienne orangeraie.
fr.wikipedia.org
Cela ne doit nullement étonner, puisqu'on est dans le domaine de l'activité humaine qui est chose éminemment vivante et donc variable à l'infini.
fr.wikipedia.org
Puisqu'on peut ajouter ceci à n'importe quelle conclusion, toutes les conclusions sont au moins trivialement sous-déterminées.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski