qu'en w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary
Tłumaczenia dla hasła qu'en w francuski»angielski słowniku
I.en [ɑ̃] PRZYIM.
1. en (lieu):
2. en (temps):
3. en (moyens de transport):
4. en (manière, état):
5. en (comme):
6. en (transformation):
7. en (matière):
8. en (pour indiquer une variante):
9. en (indique le domaine, la discipline):
10. en (mesures, dimensions):
II.en [ɑ̃] ZAIM.
1. en (le moyen):
2. en (la cause):
3. en (emphatique) pot.:
Zobacz też École
École Info
- The French school system has three tiers: l'école maternelle (from the age of two); l'école primaire comprising cours préparatoire (CP), cours élémentaire 1 et 2 (CE1, CE2), cours moyen 1 et 2 (CM1, CM2); and l'école secondaire (collège and lycée). School attendance is compulsory between the ages of 6 and 16.
en live [ɑ̃lajv] PRZYSŁ.
croc-en-jambe <l.mn. crocs-en-jambe> [kʀɔkɑ̃ʒɑ̃b] RZ. r.m.
arc-en-ciel <l.mn. arcs-en-ciel> [aʀkɑ̃sjɛl] RZ. r.m.
baise-en-ville <l.mn. baise-en-ville> [bɛzɑ̃vil] RZ. r.m. slang
va-t-en-guerre <l.mn. va-t-en-guerre> [vatɑ̃ɡɛʀ] RZ. r.m.
mise-en-bouche [mizãbuʃ] RZ. r.ż.
monte-en-l'air <l.mn. monte-en-l'air> [mɔ̃tɑ̃lɛʀ] RZ. r.m. pot.
qu'en w słowniku PONS
Tłumaczenia dla hasła qu'en w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)
I.en [ɑ̃] PRZYIM.
1. en (lieu):
3. en (date, moment):
4. en (manière d'être, de faire):
9. en gérondif (concession):
11. en (état, forme):
16. en après certains verbes:
II.en [ɑ̃] ZAIM.
1. en non traduit (pour des indéfinis, des quantités):
4. en (de cela):
5. en (à cause de cela):
6. en annonce ou reprend un subst:
en-tête <en-têtes> [ɑ̃tɛt] RZ. r.ż.
va-t-en-guerre [vatɑ̃gɛʀ] RZ. r.m. ndm.
boute-en-train [butɑ̃tʀɛ̃] RZ. r.m. ndm.
arc-en-ciel <arcs-en-ciel> [aʀkɑ̃sjɛl] RZ. r.m.
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Tłumaczenia dla hasła qu'en w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)
qu'en Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
qu'en Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk
Tłumaczenia dla hasła qu'en w francuski»angielski słowniku
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
qu'en z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH
Tłumaczenia dla hasła qu'en w francuski»angielski słowniku
montage en parallèle
dimensions en mm
fonctionnement en cas d'urgence
température d'évaporation en °C
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- Dans de nombreux cas, les ravageurs ne sont devenus un problème qu'en réponse à des comportements humains.fr.wikipedia.org
- C'est à cette valeur qu'en 1991, l'austral a été remplacé par une nouvelle unité monétaire, le peso convertible, supprimant ainsi quatre zéros de la monnaie.fr.wikipedia.org
- L'écurie conserve sa septième place mais n'a inscrit que 16 points, deux fois moins qu'en 2005.fr.wikipedia.org
- Mais ce n'est qu'en 2005 que le jeune comédien va se faire connaître du grand public.fr.wikipedia.org
- Dans la baie, les marées sont d'une forme « mixte », c'est-à-dire qu'en fonction de la position de la lune, elles sont de type diurne ou semi-diurne.fr.wikipedia.org
- L'emploi des flèches de rabattement est interdit sur les voies d'insertion en carrefour ainsi qu'en rabattement d'une voie pour véhicules lents sur une voie rapide.fr.wikipedia.org
- Prenant un départ prudent, il ne pointe qu'en quinzième position au premier intermédiaire.fr.wikipedia.org
- Les écoles confessionnelles, qui ont pu conserver leur patrimoine relativement intact, sont la référence de l'éducation dans la province, tant en compétence qu'en expérience.fr.wikipedia.org
- Leur endettement massif signifie qu'en cas de déflation, il leur faudra rembourser plus qu'avant.fr.wikipedia.org
- Cette absence de grandes entreprises n'est qu'en partie compensée par le travail à domicile de veloutiers, ouvriers de soie, fabricants de taffetas, passementiers.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski