quatre-quarts w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła quatre-quarts w francuski»angielski słowniku

quatre-quarts <l.mn. quatre-quarts> [kat(ʀə)kaʀ] RZ. r.m.

quatre-quarts

pound cake

Tłumaczenia dla hasła quatre-quarts w angielski»francuski słowniku

Madeira cake RZ. Brit GASTR.

Madeira cake

≈ quatre-quarts r.m.

pound cake [Brit, Am ˈpaʊn(d) ˌkeɪk] RZ.

pound cake

≈ quatre-quarts r.m. ndm.

quatre-quarts w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła quatre-quarts w francuski»angielski słowniku

quatre-quarts [kat(ʀə)kaʀ] RZ. r.m. inv:

quatre-quarts

large sponge cake

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ainsi, les recettes de quatre-quarts, cakes, galettes, palets, sablés, kouign amann sont élaborées à partir de beurre.

fr.wikipedia.org

Le gâteau nantais est un quatre-quarts fabriqué à base de poudre d'amandes et relevé de rhum.

fr.wikipedia.org

C'est un gâteau proche du quatre-quarts mais quelques modifications lui donnent un goût particulier.

fr.wikipedia.org

À Bogota, il travaille successivement dans une usine de quatre-quarts, puis pour la télévision en tant que cameraman avant de devenir directeur de casting.

fr.wikipedia.org

Les produits phares de la marque sont le quatre-quarts et la madeleine.

fr.wikipedia.org

Blanche ou grillée, elle s'utilise aussi fréquemment dans les desserts comme les biscuits congolais, les tuiles, les glaces, les cakes et quatre-quarts, et pour la décoration des gâteaux.

fr.wikipedia.org

Il présente à la fois les caractéristiques du quatre-quarts et du gâteau au café.

fr.wikipedia.org